|
"Di wuhiri la nira o tiŋ dɔɣiri li"@dag
"Dùthaich(ean) den a bheil an duine ’na shaoranach"@gd
"Estat que la persona a la nacionalitat"@oc
"Staat, der die Person als Staatsangehöriger anerkennt oder anerkannte"@de
"Stad soveren m'eo keodedour an den anezhi"@br
"Tamazirt ɣ ila yan taɣlant nns"@shi
"aparteneco de persono al ŝtato"@eo
"az ország, amelynek állampolgára"@hu
"a̱byin ka nang a̱yin wu yet nggwon-a̱byin ma̱ a̱nka a̱ni"@kcg
"bere herritar moduan aintzatetsen duen estatu subiranoa"@eu
"civitas nativitatis"@la
"de object be country wey dem dey recognize de subject as hin citizen"@gpe
"država, ki priznava osebo za svojega državljana"@sl
"dä Schtaht, wo ene Minsch als ene Aanjehühreje vun aanjesinn weed udder wood"@ksh
"ekintu kye nsi emanyi ensonga nga munnansi waayo"@lg
"estado que concedeu a condición de cidadán ao suxeito"@gl
"estado soberano del cual la persona es ciudadana"@es
"estado soberano do qual a pessoa é nacional (cidadã)"@pt
"estau soberanu enque la pressona es cidadana"@ext
"gwlad lle ganwyd person (caniateir mwy nag un)"@cy
"ido òbọbọkọ ene ya itap kire ogwu kiban̄"@ann
"ilgili nesnenin vatandaşı olduğu ülke"@tr
"imettidagaa biittaawatetta biittaa"@wal
"informazione biografica sullo Stato che riconosce l'elemento come suo cittadino"@it
"l'objecte és un país que reconeix la persona com a ciutadà seu"@ca
"land som anerkjenner personen som statsborger"@nb
"land, som anerkender eller anerkendte personen som statsborger"@da
"lando qua agnoskas ca individuo kom sua civitano"@io
"lengo ni nchi inayomtambua muhusika kama raia wake"@sw
"lɛ wuli ka ana bone na yi la ana paaloŋ na"@dga
"nke a bu Mba maara onye ana ekwu maka ya dị nwa amaala ya"@ig
"o objeto é um país que reconhece o sujeito como seu cidadão"@pt-br
"obiectul este un stat suveran, care recunoaște elementul ca cetățean al său"@ro
"objek ialah sebuah negara yang mengenali subjek sebagai warganegaranya"@ms
"objek marupoan negara nan mangenali subjek sabagai panduduaknyo"@min
"objek merupakan suatu negara yang mengenali subjek sebagai warga negaranya"@id
"objek tu sebengkah menua ke ngelala subjek nyadi peranak sida"@iba
"objekat je suverena država koja prepoznaje sujekat kao svog građanina"@sr-el
"objekt je suverena država koja subjekta priznaje kao svog državljanina"@sh
"objekt on riik, mis tunnistab subjekti kui selle kodanikku"@et
"objektet är en självständig stat som erkänner subjektet som medborgare"@sv
"objekts ir neatkarīga valsts, kura atzīst subjektu kā tās pilsoni"@lv
"objèk minangka siji nagara kang nitiki subjèk minangka wargané"@jv
"paalʋʋ nɩɛ bɩɩ boŋ aŋ yi."@wlx
"pajisi ca ricanusci ô suggettu comu a un so citatinu"@scn
"país que reconoz como ciudadanu a la persona"@ast
"państwo, które uznaje tę osobę za swojego obywatela"@pl
"przënôleżnosc państwòwô człowieka"@csb
"quốc gia công nhận chủ thể là công dân của nước họ"@vi
"shaxsning biror mamlakatga oid va yoki tegishli ekanligini ifodasi"@uz
"soevereine staat die de persoon als haar onderdaan erkent"@nl
"staat wat hierdie persoon as 'n burger beskou"@af
"statna přisłušnosć wosoby"@hsb
"státní občanství osoby"@cs
"suverena država koja prepoznaje subjekta kao svog državljanina"@hr
"sêng-jīn chú-thé sī kî kong-bîn ê kheh-thé ê kok-ka"@nan
"sêng-jīn chú-thé sī kî kong-bîn ê kheh-thé ê kok-ka"@nan-latn-pehoeji
"sîng-jīn tsú-thé sī kî kong-bîn ê kheh-thé ê kok-ka"@nan-latn-tailo
"the object is a country that recognizes the subject as its citizen"@en
"the object is a country that recognizes the subject as its citizen"@en-us
"the object is a country that recognizes the subject as its citizen"@pcm
"ti banag ket maysa a naturay nga estado a mangbigbig ti suheto a kas bukodna nga umili"@ilo
"usı adamdı óziniń puqarası sıpatında tanıytuǵın mámleket"@kaa
"welatê ku ev kes wek welatî tê pejirandin"@ku
"yksi tai useampi itsenäinen valtio, joka tunnustaa aiheen kansalaisekseen"@fi
"État dont la personne possède la nationalité"@fr
"Það land þar sem viðkomandi hefur ríkisborgararétt"@is
"štátne občianstvo osoby"@sk
"κυρίαρχο κράτος ή πολιτεία που αναγνωρίζει το υποκείμενο ως πολίτη της"@el
"Държава, която признава или е признавала човека за неин гражданин"@bg
"адамдын белгилүү бир мамлекет менен туруктуу укуктук байланышы"@ky
"государство, признающее человека своим гражданином"@ru
"держава, громадянином якої є особа"@uk
"дзяржава, грамадзянінам якой зьяўляецца гэтая асоба"@be-tarask
"дзяржава, якая прызнае чалавека сваім грамадзянінам"@be
"муртэ аслаз кунмуртэныз лыдъясь кунъёс"@udm
"објекат је држава која препознаје субјекта као свог држављанина"@sr
"објекат је суверена држава која препознаје сујекат као свог грађанина"@sr-ec
"осы адамды өзінің азаматы ретінде танитын мемлекет"@kk
"патшалӑх хӑйӗн ҫынни пек палӑртни"@cv
"тухайн хүнийг иргэнээ гэдгийн хүлээн зөвшөөрч буй улс орон"@mn
"המדינה שלאישיות יש את האזרחות שלה"@he
"לאנד וואס אנערקענט דעם מענטש אלס בירגער"@yi
"اس شخصیت کو کن ملک/ممالک کی شہریت حاصل ہے"@ur
"البلد الذي ينتسب إليه الشخص"@ar
"البلد اللي ينتمي اله البشر"@acm
"کشوری که شخص مورد نظر را به عنوان شهروند به رسمیت میشناسد"@fa
"کشوری که شخص ون تابعیت ره دارنه"@mzn
"आइटम किस देश का नागरिक है?"@hi
"ई ऑब्जेक्ट अइसन देस हवे जे सब्जेक्ट के नागरिक के रूप में दर्जा देला"@bho
"कोणत्या देशाचे नागरिकत्व आहे?"@mr
"এক ব্যক্তি যে দেশের নাগরিক"@bn
"ਆਈਟਮ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਦੇਸ਼ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਨਾਗਰਿਕ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦੇਂਦਾ ਹੈ"@pa
"વિષય આ દેશનો નાગરિક છે"@gu
"ଏକ ଦେଶରେ ଜଣଙ୍କୁ ନାଗରିକ ଭାବେ ଗ୍ରହଣ କରିବା ଅବସ୍ଥା"@or
"ಒಂದು ದೇಶದ ನಾಗರಿಕತೆ ಹೊಂದಿರುವುದು"@kn
"ഏതു രാജ്യത്തെ പൗരനാണെന്നു സൂചിപ്പിക്കുന്നു"@ml
"སྐྱེ་བོ་གང་ཞིག་རྒྱལ་ཁབ་གང་ཞིག་གི་འབངས་སུ་གཏོགས་པའི་ངོ་འཛིན་གནས་བབ།"@bo
"ქვეყანა რომელიც ამ სუბიექტს საკუთარ მოქალაქედ აღიარებს"@ka
"その人物を自国の市民として認めている国"@ja
"一個人所持公民權嘅國家"@yue
"承認主體是其公民的客體國家"@zh
"承認主體是其公民的客體國家"@zh-hant
"承認主體是其公民的客體國家"@zh-hk
"承認主體是其公民的客體國家"@zh-mo
"承認主體是其公民的客體國家"@zh-tw
"承認主體是其公民的客體的國家"@nan-hani
"承認主體是其公民的客體的國家"@nan-hant
"承认主体是其公民的客体国家"@zh-cn
"承认主体是其公民的客体国家"@zh-hans
"承认主体是其公民的客体国家"@zh-my
"承认主体是其公民的客体国家"@zh-sg
"대상 인물의 국적"@ko
|