|
"Schreibsystem, das für eine Sprache oder ein Schriftwerk benutzt wird"@de
"Schrëftsystem, dee vun enger Sprooch, engem Text oder engem Wuert benotzt gëtt"@lb
"alfabe, karakter seti veya konunun dili tarafından kullanılan diğer yazı sistemi"@tr
"alfabet sau set de caractere"@ro
"alfabet utilitzat per l'idioma"@ca
"alfabet, bokstäver eller andra skrivsystem använda i ett språk"@sv
"alfabet, kotryž so za datu rěč abo spis wužiwa"@hsb
"alfabet, tegnsæt eller andet skriftsystem som bruges af sproget"@da
"alfabet, zbiór znaków lub inny system pisma używany przez język, wspierany przez czcionkę"@pl
"alfabeto, caracteres ou sistema de escrita empregado pelos falantes do idioma"@pt-br
"alfabetu, conxuntu de carauteres o otru sistema d'escribir qu'usa una llingua"@ast
"alphabet, character set anaa oda system of writing dem use by language, word, anaa text, dem support by typeface"@gpe
"alphabet, character set or other system of writing used by a language, word, or text, supported by a typeface"@en
"az alany/nyelv által használt írásrendszer megnevezése"@hu
"gebruikt alfabet voor een taal"@nl
"haruffan da ake amfani da su wajen rubutu"@ha
"idazteko erabili den idazkera sistema: alfabetoko hizki, zeinu, edo bestelako irudi"@eu
"insiemi dî sìmmuli adupirati dû sistema di scrittura di sta lingua"@scn
"kielen käyttämä kirjoitusjärjestelmä"@fi
"kirjasüsteem keele kirjutamiseks"@et
"písmo používané pre jazyk"@sk
"písmo užívané tímto jazykem, slovem či textem či podporované tímto fontem"@cs
"reizhiad skrivañ implijet evit ur yezh bennak, skoret gant ur font skrivañ"@br
"sistem (alfabet, abjad, aksara, atau set karakter lain) yang digunakan untuk menulis sebuah bahasa, yang dilengkapi oleh fon yang mendukung"@id
"sistem znakov, uporabljen za zapisovanje jezika"@sl
"sistema d'escreviúra gastau dela idioma"@ext
"sistema de escrita empleado pola lingua"@gl
"sistema de escrita usado pela linguagem"@pt
"sistema de escritura empleado por el idioma"@es
"sistema di scrittura (alfabetico o meno) utilizzato dalla lingua"@it
"sistèma d'escritura utilizat per la lenga"@oc
"système d'écriture utilisé par une langue, permis par une police d'écriture"@fr
"the writing system used by language"@en-ca
"ti panagsurat a sistema nga inus-usar ti pagsasao"@ilo
"til, so‘z yoki matnda qo‘llaniladigan, shrift bilan ta’minlangan alifbo, belgilar tizimi yoki boshqa yozuv usuli"@uz
"valodas rakstībā izmantotais alfabēts"@lv
"yazı"@az
"zwunzwuo a̱lyem, ku vak lyuut ghyang nang á̱ nyia̱ ta̱m ma̱ng a̱nhu di̱ lyuut da̱ a̱lyem a̱ghyang, nang á̱ maai tsot a̱ni"@kcg
"αλφάβητο το οποίο χρησιμοποιείται σε μια γλώσσα"@el
"абетка (азбука, алфавіт), яку використовує мова"@uk
"алфабет, котрый ся хоснує языком"@rue
"алфабет, скуп знакова или други систем писања који користи језик, реч или текст, подржан фонтом"@sr-ec
"алфабет, скуп знакова или друго писмо који користи субјектни језик"@sr
"алфавіт, які выкарыстоўваецца мовай"@be
"альфабэт, які выкарыстоўваецца для запісу мовы"@be-tarask
"письменность, используемая языком"@ru
"та кылын кутэм гожъяськон сӧзнэт"@udm
"אלפאבעט אין וואס א שפראך ווערט געשריבן"@yi
"מערכת סימנים לייצוג שפה כתובה"@he
"الأبجدية , مجموعة الأحرف أو أي نظام كتابة آخر تستخدمه لغة, أو كلمة أو نص، مدعومًا بخط الكتابة"@ar
"الحروف المستخدمة بكتابة لغة او كلمة او جملة"@acm
"خطی که زبان با آن نوشته میشود"@fa
"لکھتی بولی، لکھݨ شاستر"@pnb
"هغه ليک چې ژبه پرې ليکل کيږي"@ps
"ߛߓߍߟߌ ߞߊ߲ߞߋ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫ ߞߊ߲ ߞߵߊ߬ ߡߙߌߣߊ߲ ߣߴߊ߬ ߛߊ߬ߥߏ ߟߎ߬ ߛߓߍ߫"@nqo
"ભાષા દ્વારા વપરાતા મૂળાક્ષરો, અક્ષરના પ્રકાર અને લખાણની અન્ય પદ્ધતિઓ"@gu
"გრაფიკულ ნიშანთა სისტემა წერისათვის, სამეტყველო ინფორმაციის მანძილზე გადასაცემად ან დროთა განმავლობაში შესანახად."@ka
"その言語で使用されている文字体系"@ja
"字母表、字符集或其他語言、單字或文字使用的書寫系統，由字體支撐。"@zh-tw
"字母，字符集或主題語言使用的其他寫作系統"@zh
"用邊種文字嚟寫(拉丁字母，繁體字等等)"@yue
"语言所使用的书写系统"@zh-cn
"语言所使用的书写系统"@zh-hans
"서체에 의해 지원되는 언어에서 사용되는 알파벳, 문자 집합 또는 기타 쓰기 체계"@ko
"𑂫𑂩𑂹𑂝𑂧𑂰𑂪𑂰, 𑂫𑂩𑂹𑂝 𑂮𑂵𑂗 𑂦𑂰 𑂍𑂸𑂢𑂷𑂁 𑂦𑂰𑂭𑂰, 𑂬𑂥𑂹𑂠 𑂦𑂰 𑂣𑂰𑂘 𑂠𑂹𑂫𑂰𑂩𑂰 𑂅𑂮𑂹𑂞𑂵𑂧𑂰𑂪 𑂯𑂷𑂎𑂵 𑂫𑂰𑂪𑂰 𑂪𑂵𑂎𑂢 𑂍𑂵 𑂃𑂢𑂹𑂨 𑂮𑂱𑂮𑂹𑂗𑂧, 𑂗𑂰𑂅𑂣𑂤𑂵𑂮 𑂠𑂹𑂫𑂰𑂩𑂰 𑂮𑂧𑂩𑂹𑂟𑂱𑂞"@bho
|