|
"Gestalter eines Gegenstandes"@de
"Mtu au shirika ambalo iliyoundwa kitu"@sw
"az objektumot tervező személy(ek) vagy szervezet"@hu
"bu elementi dizayn edən şəxs"@az
"colui che ha progettato questo elemento"@it
"cu pruggittau stu suggettu"@scn
"deseñador deste elemento"@gl
"designer af et objekt"@da
"desiner po desinoryon neb a dhesinys an dra"@kw
"diseñador de este elemento"@es
"inseñaol d'esti elementu"@ext
"ontwerper van het item. Voor gebouwen, gebruik "architect" (P84)"@nl
"onye(s) ma ọ bụ nzukọ mebere ihe ahụ"@ig
"osoba či organizace, která navrhla vzhled či funkčnost této položky"@cs
"osoba, która zaprojektowała ten przedmiot"@pl
"person or organization which designed the object. For buildings use "architect" (Property:P84)"@en
"person som har designat ämnet"@sv
"person(ar) som har designa emnet"@nn
"person(er) eller organisasjon som har designet objektet"@nb
"person(s) anaa organization wey dem design de object"@gpe
"person(s) who designed the item"@en-gb
"persona(es) que diseñó esti elementu"@ast
"persona/es que ha dissenyat aquest element"@ca
"personne (par exemple designer) ou organisation ayant conçu cet élément"@fr
"pessoa(s) que projetou(aram) o item"@pt-br
"teoksen suunnitellut henkilö tai organisaatio"@fi
"yr un a gynlluniodd yr eitem dan sylw"@cy
"ögeyi tasarlayan / dizayn eden kişi ya da kişiler"@tr
"ο σχεδιαστής του αντικειμένου"@el
"асоба, якая распрацавала гэты элемэнт"@be-tarask
"людина чи організація, що проєктує предмет"@uk
"обектът е проектиран от"@bg
"особа(е) или организација која је дизајнирала објекат"@sr-ec
"проектировщик предмета"@ru
"מעצב היצירה"@he
"طراح این آیتم"@fa
"مصمم هذا العنصر"@ar
"ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି ନମୁନା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିଥାଏ"@or
"இந்த உருப்படியின் வடிவமைப்பாளர்"@ta
"വസ്തു രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത വ്യക്തി അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥാപനം"@ml
"บุคคลหรือองค์กรที่ออกแบบวัตถุ"@th
"この項目をデザインしたデザイナー"@ja
"負責設計這個項目的人"@zh
"负责设计这个项目的人"@zh-hans
"邊個負責設計項目主題"@yue
|