"attālums no kāda redzama bākas gaisma. Ja ir vairākas gaismas krāsas, būs dažādi attālumi, katrai krāsai. Lietot "krāsa" (P462)"@lv
"avstanden et fyrtårn e.l. er synlig fra"@nb
"deniz feneri ışığın görülebildiği mesafe. Işığın renkleri varsa, her renk için bir tane olmak üzere birkaç aralık olacaktır. Bunun için "Renk" niteleyicisini kullanın (P462)"@tr
"det avstånd från vilket fyrljus är synligt"@sv
"distanța de la care poate fi văzută lumina. Dacă lumina are culori, vor exista mai multe intervale, câte unul pentru fiecare culoare. Folosiți calificatorul „culoare” (P462)."@ro
"ebe dị anya nke enwere ike ịhụ ìhè. Ọ bụrụ na ọkụ nwere agba, a ga-enwe ọtụtụ ọkwa, otu maka agba ọ bụla. Jiri qualifier "agba" (P462)"@ig
"etäisyys, jolta merimerkin lähettämä valo voidaan havaita. Jos valolla on väri, sillä on valonkanto-ominaisuus kullekin värille. Käytä tarkennetta "väri" (P462)"@fi
"la distanza alla quale la luce può essere vista. Se la luce ha più colori, ci saranno diversi intervalli, uno per ciascun "colore" (P462)"@it
"luɣishɛli neesim ni ni tooi zani ka nya"@dag
"odległość, z jakiej światło jest widoczne. Jeśli światło ma kolory, będzie kilka zakresów, po jednym dla każdego koloru. Użyj kwalifikatora „kolor” (P462)"@pl
"portée lumineuse d’un feu dans une atmosphère homogène par une visibilité météorologique de 10 milles marins. Si la lumière est colorée, il peut y avoir plusieurs portées, une pour chaque couleur. Utiliser le qualificatif « couleur » (P462)"@fr
"propiedad de Wikidata relativa a los faros"@es
"propiedá de Güiquidata tocanti alos farus"@ext
"the distance at which the light can be seen. If the light has colors, there will be several ranges, one for each color. Use qualifier "color" (P462)"@en
"the distance at which the light can be seen. If the light has colours, there will be several ranges, one for each colour. Use qualifier "colour" (P462)"@en-gb
"vzdálenost, na kterou je světlo viditelné. Pokud má světlo barvy, bude existovat několik rozsahů, pro každou barvu jeden. Použijte kvalifikátor barva (P462)"@cs
"η απόσταση από την οποία φαίνεται το φως του φάρου. Σε περίπτωση που είναι διαφορετικές αποστάσεις για κάθε χρώμα, χρησιμοποιήστε το qualifier "color" (P462)"@el
"відстань, на якій можна побачити світло. Якщо світло має кольори, то буде декілька діапазонів, по одному для кожного кольору. Використовуйте кваліфікатор "колір" (P462)"@uk
"המרחק שבו אור ניתן לצפייה. אם לאור צבעים שונים, יהיו מספר טווחים, אחד לכל צבע. השתמשו במאפיין "צבע" (P462)"@he
"దీపస్తంభపు కాంతిని చూడగలిగే దూరం. కాంతికి రంగులుంటే , ఒక్కో ర్ంగుకు ఒక్కో దూరం ఉంటుంది. "రంగు" క్వాలిఫయరును (P462) వాడండి."@te
"灯台からの光が届く距離"@ja
"항목 주제인 항로표지에 달린 등화에서 나오는 빛을 눈으로 볼 수 있는 최대 거리 (등화 색깔에 따라 광달거리가 여러 개일 수 있으며, 이 경우엔 P462를 한정자로 사용하세요.)"@ko