hazards implicit in the subject item: that a sign warns of; that one may encounter in this place, on this thoroughfare; that are inherent properties of (or threats to) the subject; etc.
"Gefährdungen denen man (an diesem Ort) ausgesetzt ist"@de
"a tárgyban rejlő veszélyek: amelyekre tábla figyelmeztet; amelyek ezen a helyen, útvonalon megtörténhetnek, stb."@hu
"bencana yang mungkin terjadi pada suatu tempat atau lokasi"@id
"danger que l'on peut rencontrer en ce lieu, sur cette voie"@fr
"en fare, der er til stede ved besøg på et bestemt tidspunkt et givent sted"@da
"faremoment som er til stede ved besøk på aktuelt sted"@nb
"hazards implicit in the subject item: that a sign warns of; that one may encounter in this place, on this thoroughfare; that are inherent properties of (or threats to) the subject; etc."@en
"nebezpečí typické pro danou položku nebo s ní přímo související"@cs
"peligros implícitos en el elemento en cuestión: que un signo advierte; que uno pueda encontrar en este lugar, en esta calle; que son propiedades inherentes del sujeto; etc."@es
"peligrus emplícitus en l'elementu en custión: qu'un sinu alvierti; qu'unu puea encontral nesti sitiu, nesta calli; que sonin propiedais inatas de l'endividu; i mas"@ext
"pericoli che si possono incontrare in questo luogo o percorso"@it
"zagrożenia wynikające z elementu: przed którymi ostrzega znak; jakie można spotkać w tym miejscu; które są nieodłącznymi właściwościami podmiotu (lub zagrożeniami dla niego); itp."@pl
"небезпеки, які можна зустріти в цьому місці, на цій магістралі"@uk
"опасность, которая грозит в данном месте, на данном объекте"@ru
"סכנות הכרוכות בפריט הנושא: ששלט מזהיר מפניהן; שאדם עלול להיתקל בהן במקום זה, ברחוב זה; שהן תכונות אינהרנטיות של (או איומים על) הנושא; וכו'."@he