|
"Saha shɛli binshɛli ni pili zaŋ chana"@dag
"begynnelsen for når et utsagn er gyldig (inkludert periodens lengde)"@nb
"begynnelsen till när ett uttalande är giltigt (inklusive periodens längd)"@sv
"ensimmäinen ajanjakso, jolloin väittämä on tosi (ml. ajanjakso)"@fi
"erste Periode in der die Aussage gültig ist oder war (inklusive Periodenwert)"@de
"ifadenin geçerli olduğu ilk dönem (dönem değeri dâhil)"@tr
"initial period in which the statement is valid (including the period-value)"@en
"initial period in which the statement is valid (including the period-value)"@en-gb
"oge mbụ nke nkwupụta ahụ dị irè (gụnyere oge-uru)"@ig
"opisuje okres od jakiego stwierdzenie jest prawdziwe (licząc od początku tego okresu)"@pl
"pedioru d'esmençal pol qual el declaramientu es aprovau (encruyendu'l valol del pedioru)"@ext
"perioada inițială în care declarația este valabilă"@ro
"periodo inicial durante el cual la declaración es válida (incluyendo el valor del periodo)"@es
"periodo inicial durante o cal a declaración é válida (incluíndo o valor do periodo)"@gl
"permulaan periode suatu pernyataan bersifat valid"@id
"període inicial en què la declaració és vàlida (inclòs el valor del període)"@ca
"primo periodo in cui la dichiarazione è valida"@it
"période initiale pendant laquelle la déclaration est valide (y compris la valeur de la période)"@fr
"začátek období, ve kterém je tvrzení validní"@cs
"пачатковы пэрыяд, у якім дзейнічае сьцьверджаньне (уключна з пачаткам пэрыяду)"@be-tarask
"первый или начальный период, для которого утверждение действительной"@ru
"початковий період, в якому твердження є дійсним (включаючи значення початку періоду)"@uk
"文が有効な始まりの期間"@ja
"起始的时期"@zh-hans
"起始的時期"@zh-hant
"起始的時期"@zh-hk
"陈述生效的初始期间（包括期间值）"@zh
|