|
"Persoun oder Organisatioun, déi de Sujet benannt huet; fir als Qualifikator fir P2561 a seng Eegenschaften ze benotzen"@lb
"So yi ti bini yuli"@dag
"a nevet kitaláló személy vagy szervezet; a P2561 és minősítőjeként használatos"@hu
"adı bulan kişi veya kuruluş; isim (P2561) ve alt özellikleri için niteleyici olarak kullanın"@tr
"a̱tyu a̱ ku sotnta̱m ji̱ ku nwuak a̱lyoot ka; nyia̱ ta̱m ma̱ng P2561 ma̱ng a̱bayaangga ba"@kcg
"cá nhân hoặc tổ chức đặt ra tên; sử dụng làm từ hạn định cho P2561 và các thuộc tính phụ của nó"@vi
"henkilö tai organisaatio, joka keksi nimen"@fi
"orang atau organisasi yang mengusulkan penggunaan nama; digunakan sebagai penjelas P2561 dan subpropertinya"@id
"osoba lub organizacja, która nadała nazwę"@pl
"osoba či organizace, kteří vybrali toto jméno; použijte jako vymezení u P2561 či podvlastností"@cs
"persoa ou organización que acuñou o nome; usar como calificador de P2561 e das súas subpropiedades"@gl
"persoană sau organizație care a inventat numele; utilizat drept calificativ pentru P2561 și subproprietăți"@ro
"person eller organisation som myntade begreppet"@sv
"person or organisation that coined the name; use as qualifier for P2561 and its subproperties"@en
"person or organisation that coined the name; use as qualifier for P2561 and its subproperties"@en-gb
"persona o organització que va inventar el nom; usa com a qualificador per a P2561 i les seves propietats secundàries"@ca
"persona o organizzazione che ha coniato il nome"@it
"persona u organización que acuñó el nombre; usar como calificador de P2561 y de sus subpropiedades"@es
"personne ou organisation qui a inventé le nom ; à utiliser en qualificatif de P2561 (nom) et de ses sous-propriétés"@fr
"pessona o bandu qu'acuñó'l nombri; gastal comu calificaol de P2561 i delas sus supropiedais"@ext
"асоба ці арганізацыя, якая надала гэтую назву; выкарыстоўвайце як кваліфікатар для P2561 і падуласьцівасьці"@be-tarask
"исемне уйлап чыгарган кеше яки оешма"@tt
"особа або організація, яка надала ім'я; використовуйте як кваліфікатор для P2561 і її підвластивостей"@uk
"человек или организация, придумавшая название"@ru
"ߡߐ߰ ߞߎ߲ߕߎߙߎ߲ ߥߟߊ߫ ߛߌ߲߬ߝߏ߲߬ߘߊ ߡߍ߲ ߞߊ߬ ߕߐ߯ߟߊߟߌ ߞߍ߫: ߣߴߊ߬ ߦߋ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫ p2561 ߘߌ߫"@nqo
"ஒரு ஆள் அல்லது ஒரு நிறுவனத்தால் அளிக்கப்பட்டும் அல்லதுசூட்டப்பெறும் பெயர்."@ta
"名前を付けた人または組織。P2561及びそのサブプロパティの修飾子として使用"@ja
"对该对象取名的人或组织，用作限定符"@zh-hans
"对该对象命名的人或组织，用作限定符"@zh
"이름을 만든 사람이나 단체. P2561 및 하위 속성의 한정자로 사용할 것"@ko
|