"Subiectul are obiectul drept copil. A nu se utiliza pentru copii vitregi – utilizați „rudă” (P1038), cu calificatorul „grad de rudenie față de subiect” (P1039)."@ro
"Vana"@ts
"abaana b'eyazaala"@lg
"anak dari subjek"@id
"anak-anak nan basangkutan"@min
"az illető személy (vér szerinti) fia vagy lánya, ha van róla elem"@hu
"chủ thể có đối tượng là con. Đừng dùng cho con nuôi"@vi
"cuspair a tha aig a 'chuspair anns an teaghlach mar mhac no nighean àrainnean (gu neo-eisimeileach às an aois)"@sco
"cy odəmi əǧylon"@tly
"dzieci tyj ôsoby"@szl
"dítě dané osoby"@cs
"dźěći wosoby"@hsb
"el subjecte va tenir aquest fill o filla"@ca
"el suxetu tien esti oxetu como fíu o fía"@ast
"es däm Minsch sing Kend"@ksh
"familial descendienti en primel grau de parentescu"@ext
"familiar descendiente en primer grado de parentesco. No usar para hijastros; usar “pariente” (P1038), especificando el “tipo de parentesco” (P1039)"@es
"filio o filia de un persona"@ia
"grado di parentela"@it
"imettidagaa yeletata"@wal
"infano de la persono"@eo
"isiku lapsed"@et
"isiokwu nwere ihe dị ka nwata."@ig
"jongen faan en persuun"@frr
"kind van deze persoon"@nl
"kohde on aiheen lapsi"@fi
"liamm familh"@br
"lien familial direct indiquant que l'objet du lien est un fils ou une fille du sujet (indépendamment de son âge)"@fr
"lu suggettu è ginituri di l'oggettu, màsculu o fìmmina"@scn
"nggwon a̱yin/nyam ka"@kcg
"ninsala bee binkɔbigu ni dɔɣi shɛli. Di zaŋ ŋɔ n-ti ŋun pa bi'dɔɣiro"@dag
"o sujeito tem o objeto como filho(a)"@pt-br
"o suxeito tivo de fillo/a ó obxecto"@gl
"objektet er subjektets barn"@da
"objekts ir subjekta bērns"@lv
"osoba będąca dzieckiem opisywanej postaci; łączną liczbę dzieci można podać w P1971"@pl
"pottrana abâ' ḍhibi'"@mad
"subject get object as kiddie. Make you no use give stepchildren"@gpe
"subject has object as biological, foster, and/or adoptive child"@en-gb
"subject has object as child. Do not use for stepchildren—use "relative" (P1038), qualified with "kinship to subject" (P1039)"@en
"subject has object as child. Do not use for stepchildren—use "relative" (P1038), qualified with "kinship to subject" (P1039)"@en-us
"subject has the object in their family as their offspring son or daughter (independently of their age)"@en-ca
"subjek mempunyai objek dalam keluarganya sebagai anak keturunannya (bebas daripada umurnya)"@ms
"subjekat ima objekat kao svoje dete"@sr-el
"subjektets biologiska, foster- eller adoptivbarn"@sv
"subjektets biologiske, foster- eller adoptivbarn"@nb
"subjekti ka fëmijë biologjik ose birësim"@sq
"subjektu baten ondorengo biologikoa"@eu
"subjektu je objekt dijete"@hr
"subjektu je objekt dio porodice u vidu djeteta"@bs
"فاطمہ بانو بیگم حسن مرزا حسین مرزا عباس مرزا نور الدین جہانگیر مراد مرزا دانیال مرزا خانم سلطان بیگم شکر النساء بیگم آرام بانو بیگم ماہی بیگم فیروزه بیگم"@ur
"فرزند(ان) شخص"@fa
"ولد هذا الشخص. لا تستخدم بجانب الربائب - استخدم "قريب" (P1038)، بتصفية "نوع القرابة" (P1039)؛ كما تشمل مجازا الكائنات الأخرى"@ar