"Ebe mmiri ozuzo na-anakọta ma na-asọba n'ime ebe a na-ahụkarị, dị ka n'ime osimiri, n'ọnụ mmiri, ma ọ bụ mmiri ọzọ."@ig
"Fläche, in dem sich Niederschlag sammelt und gemeinsam in einen Fluss, einen Strom, einer Bucht oder einer anderen Art von Gewässer abfließt"@de
"alue, mistä lasku-uoma kerää vetensä"@fi
"area dove le precipitazioni si accumulano e si riversano in uno sbocco comune come un fiume, un lago, una baia o on'altro specchio d'acqua"@it
"area where precipitation collects and drains off into a common outlet, such as into a river, bay, or other body of water"@en
"area where precipitation collects and drains off into a common outlet, such as into a river, bay, or other body of water"@en-gb
"az terület, ahonnan az összegyűlt csapadékvíz egy közös kifolyásba, például folyóba, öbölbe vagy más víztestbe folyik le"@hu
"bir nehrin kaynağı ve sonlandığı yer arasında kalan ve nehre su veren tüm alanı"@tr
"d Flächi, wo sich Niderschlag sammled und zäme im ene Fluss ablauft"@gsw
"gebied dat op een waterlichaam afwatert"@nl
"hydrographesche System"@lb
"maa-ala, millelt vesi veekogusse (merre) voolab"@et
"oblast, kde se srážky shromažďují a odvádějí do společného odtoku, například do řeky, zátoky nebo jiného vodního útvaru"@cs
"område som bidrar med vann til en elv, en innsjø, et hav eller en annen vannmasse"@nb
"område som bidrar med vatn til ei elv, ein innsjø, eit hav eller ein annan vassmasse"@nn
"površina s koje se voda slijeva prema glavnom sabirniku — vodotoku"@hr
"région dont les précipitations se déversent dans un même exutoire, comme un cours d'eau ou un plan d'eau"@fr
"suatu daerah yang dibatasi oleh pemisah topografi yang menerima air hujan, menampung, menyimpan, dan mengalirkan ke sungai dan seterusnya ke danau atau ke laut"@id
"teritòrio drenà par ùgnoło sistema de drenajo naturałe"@vec
"territorio drenado por un único sistema de drenaje natural"@es
"territoriu renau por un sistema de renagi natural liquíu"@ext
"zonă în care precipitațiile se colectează și se scurg într-o priză comună, cum ar fi într-un râu, golf sau un alt corp de apă"@ro
"àrea que vessa les seves aigües superficials i el seu aqüífer dins una mateixa conca"@ca
"área que deita as súas augas superficiais e os seus acuíferos a unha mesma saída, río, lago ou mar"@gl
"área que recueye la lluvia que sal per un llugar común, como un ríu, badea o otru cuerpu d'agua"@ast
"водозбірний басейн"@uk
"водосборен басейн на река"@bg
"область, где осадки накапливаются и стекают в конечный водный резервуар, такой как река, залив или другой водоем"@ru
"тэрыторыя, адкуль накапліваюцца і сьцякаюць у водны рэзэрвуар (раку, затоку, возера й інш.) ападкі"@be-tarask
"منطقة حيث تتجمع الترسبات وتُصرَف في منفذ مشترك، كالنهر أو الخليج أو أي مسطح مائي"@ar
"منطقه ای که همه رواناب حاصل از بارش به یک نقطه مشخص می ریزد"@fa
"A legspecifikusabb elemet használd. A kisebb medencék elemeit kell használni az olyan nagyobbaké helyett, melyek tartalmazzák a kisebbeket."@hu
"If a river flows directly into the open sea or pretty much, do not create an item for its basin, use the item for the basin of the ocean or sea. You should create an item for a basin only when there are ~ 25+ other items that can be linked to it."@en
"Use the most specific item available. Items for smaller basins should be used instead of items for bigger basins that include the smaller ones."@en
"Utiice el item disponible mas específico. Los items para cuenca mas pequeñas deberían ser usados en vez de items de cuencas grandes que contengan las mas pequeñas."@es