|
"Person, Gruppe oder Organisation, die ein Gebäude bewohnt bzw. nutzt"@de
"cristianu o sucietà ca risedi nta n'edificiu o nni fa' usu"@scn
"eraikin bat okupatzen duen pertsona edo erakundea"@eu
"henkilö tai organisaatio, joka toimii rakennuksen tai laitoksen haltijana tai käyttäjänä"@fi
"mtu au shirika linalochukua mali"@sw
"mülkü işgal eden kişi veya kuruluş"@tr
"o persoană sau organizație care ocupă proprietăți"@ro
"onye ma ọ bụ nzukọ na-eji ihe onwunwe"@ig
"orang atau pertubuhan menghuni sesebuah tempat"@ms
"osoba lub instytucja zajmująca budynek lub obiekt; dla mienia ruchomego (np. pojazdów, samolotów) użyj P137"@pl
"osoba či organizace, jež je uživatelem (vlastníkem či nájemníkem) dané budovy"@cs
"osoba, grupa ili organizacija koja koristi ili živi u građevini"@hr
"persoa ou organización que ocupa a instalación"@gl
"person anaa organization wey dey occupy property"@gpe
"person eller förening som använder byggnad eller anläggning"@sv
"person eller organisasjon som benytter en bygning"@nb
"person eller organisation som bor i en bygning"@da
"person or organization occupying a building or facility"@en-gb
"person or organization occupying property"@en
"persona o organització que ocupa l'edifici o instal·lació"@ca
"persona o organización qu'ocupa l'edificiu o instalación"@ast
"persona o organizzazione occupante un edificio"@it
"persona u organización que se encuentra en una edificación"@es
"persona vai organizācija, kura atrodas ēkā"@lv
"personne ou organisation occupant un bâtiment"@fr
"persono, grupo aŭ organizaĵo kiu uzas konstruaĵon"@eo
"persoon of organisatie die is gevestigd in een gebouw of faciliteit"@nl
"pessoa ou organização ocupando um local"@pt
"pessoa ou organização ocupando um local"@pt-br
"pressona o bandu qu'está nun edificiu"@ext
"személy vagy szervezet, aki/ami az épületben lakik vagy azt használja"@hu
"wosoba, skupina abo organizacija, kotraž twarjenje wobydli resp. wužiwa"@hsb
"əmlakda yaşayan, onu istifadə edən və ya ona sahiblik edən şəxs və ya təşkilat"@az
"πρόσωπο ή οργάνωση που καταλαμβάνει ένα κτήριο ή εγκαταστάσεις"@el
"асоба або арганізацыя, якая займае гэтае збудаваньне"@be-tarask
"асобы, групы або арганізацыі, якія размяшчаюцца ў будынку"@be
"личность или организация, занимающая данное здание или сооружение"@ru
"особа чи організація, яка займає будівлю чи споруду"@uk
"אדם או ארגון שמחזיקים בבניין או בנדל"ן"@he
"الشخص أو المنظمة التي تشغل العقار"@ar
"اورڠ اتاو ڤرتوبوهن مڠهوني سسبواه تمڤت"@ms-arab
"فرد یا سازمانی که ساختمان مورد نظر را در اجاره دارد"@fa
"সম্পত্তি যে ব্যক্তি বা সংস্থার দখলে থাকে"@bn
"கட்டடம் அல்லது வசதியை பயன்படுத்தும் நபர் அல்லது நிறுவனம்"@ta
"บุคคลหรือองค์กรที่ครอบครองทรัพย์สิน"@th
"ある資産を占有する人または組織"@ja
"使用某建筑或物产的人或组织"@zh-cn
"入住、租用、使用某物產（建築物或用地）的人或組織"@zh-tw
"占用某物产（建筑物或用地）的人或组织"@zh-hans
"占用（使用）某物产（建筑物或用地）的人或组织"@zh
"占用（使用）某物產（建築物或用地）的人或組織"@zh-hant
"항목 주제의 건물 또는 시설을 점유하여 사용하고 있는 개인 또는 단체"@ko
|