"Bul element qurǵaqlıq yamasa suw menen shegaralas bolǵan teń dárejedegi mámleketler yamasa administrativlik basqarıw bólimler. Bir ulıwmalıq noqat jetkilikli."@kaa
"Länder oder administrative Einheit derselben Ebene, die an das Subjekt grenzen (Staat an Staat, Provinz an Provinz). Bereits ein gemeinsamer Punkt reicht aus."@de
"Maila bereko banaketa administratiboan d(it)uen mugakidea(k)"@eu
"Rebeden, de op den sülven Level staht as dat Objekt un an de dat Objekt över Land angrenzt"@nds
"Territorie cu le quale confine l'elemende, sie de terre ca de acque"@roa-tara
"bibyin hu nang a̱byin hu byia̱ a̱gi̱gak ma̱ng a̱nhu a̱ni"@kcg
"bini ni pirigi tiŋ shɛŋa tarisi"@dag
"bro pe rann velestradurel kenlive ganti ha dispartiet diouti gant harzoù boutin"@br
"countries or administrative subdivisions, of equal level, that this item borders, either by land or water"@en-ca
"countries or administrative subdivisions, of equal level, that this item borders, either by land or water"@en-gb
"countries or administrative subdivisions, of equal level, that this item borders, either by land or water. A single common point is enough"@en-us
"countries or administrative subdivisions, of equal level, that this item borders, either by land or water. A single common point is enough."@en
"countries or administrative subdivisions, sake of equal level, wey dis item dey border, either by land or water. Single common point be enough"@gpe
"deler grense med"@nb
"države ali administrativne podenote, s katerimi si objekt deli kopensko mejo"@sl
"entidades administrativas do mesmo nivel coas que comparte fronteira por terra ou auga"@gl
"entidaes alministratives del mesmu nivel coles que comparte frontera por tierra o agua"@ast
"istados o partziduras amministrativas (de su matessi livellu) chi sunt a làcana cun custu elementu"@sc
"kraje abo administratiwne jednotki samsneje runiny, kotrež mjezuja z objektom"@hsb
"kraje lub jednostki administracyjne, z którymi graniczy obiekt"@pl
"krŏje abo jednotki administracyjne, z kerymi graniczy ôbiekt"@szl
"közös határvonala van vele"@hu
"landen of bestuurlijke gebieden waaraan dit item grenst"@nl
"lando aŭ administra unuo je la sama nivelo, kiu havas limon kun la ero"@eo
"länder eller administrativa indelningar eller motsvarande som objektet gränsar mot antingen via land eller vatten"@sv
"nchi au migawanyiko ya kiutawala, ya viwango sawa, ambayo bidhaa hii inapakana, ama kwa ardhi au maji. Jambo moja la kawaida linatosha."@sw
"negara-negara atau bahagian-bahagian pentadbiran, dengan paras yang sama, yang bersempadan dengan item ini, sama ada melalui tanah atau air"@ms
"paes o diviziù aministratie (de l'istèl lièl) cunfinancc"@lmo
"paesi o divisioni amministrative (dello stesso livello) confinanti con l'elemento, solo di terra"@it
"pagpagilian wenno administratibo a pannakabingbingay, iti agpagpada nga agpang, a pagbeddengan babaen ti daga iti daytoy a banag"@ilo
"pajisi o divisioni amministrativi dû stissu liveḍḍu chi àvi na finaita a terra o a mari cu st'entità"@scn
"pays ou division administrative de même niveau partageant une frontière terrestre/maritime commune"@fr
"países o divisiones administrativas del mismo nivel con las que el elemento comparte fronteras, ya sea por tierra o por mar"@es
"países ou subdivisões administrativas de mesmo nível que este item faz fronteira"@pt
"paísis o sudivisionis almenistrativas al mesmu andal que l'elementu conas qu'apartija arrayu"@ext
"valtiot tai hallinnolliset alueet (samaa tasoa kuin kohde), joiden kanssa kohteella on maarajaa"@fi
"wilayah administratif dengan tingkatan setara yang berbatasan, baik di darat maupun perairan."@id
"yn ffinio gyda"@cy
"zemlje ili administrativne cjeline s kojima entitet graniči"@hr
"země či administrativní celky stejné úrovně, které hraničí s entitou"@cs
"ülke ya da idari bölümün karadan veya sudan sınırında bulunan diğer ülke ya da idari bölümler"@tr
"țări sau subdiviziuni administrative, de nivel egal, cu care acest item are granițe terestre"@ro
"χώρες ή διοικητικές οντότητες, του ίδιου επιπέδου, με τα οποία συνορεύει αυτό το αντικείμενο, είτε από ξηρά είτε από θάλασσα. Ένα μόνο κοινό σημείο είναι αρκετό."@el
"when using with direction relative to location (P654) qualifier, the correct direction is toward the border from the subject location; for example, Q48 Asia: P47 shares border with: Q46 Europe: to the Q679 west; tip -- focus on the "to the xx" portion"@en