|
"Gaiari buruzko artxiboak jasotzen dituen erakundea"@eu
"Institution mit den Archiven oder Nachlass des Datenobjekts"@de
"Tumaduu Binyarsi Suɣubu Shɛi"@dag
"asutus, mis hoiab teemasubjekti arhiivi"@et
"de institution dey hold de subject ein archives"@gpe
"estitución qu'arrecogi los archivus a tentu la custión"@ext
"instelling die de archieven beheert van de persoon of organisatie"@nl
"institucija sa arhivama subjekta"@sr-el
"institucija z archiwami abo zawostajenstwom objekta"@hsb
"institucion que collècta los archius que concernisson lo subjècte"@oc
"institució que en conserva els arxius"@ca
"institución que conserva los sos archivos"@ast
"institución que recoge los archivos sobre el tema"@es
"instituição que coleciona os arquivos relacionados à entidade"@pt
"instituição que coleciona os arquivos relacionados à entidade"@pt-br
"institusi yang menyimpan arsip subyek"@id
"institusjonen som innehar subjektets arkiver"@nb
"institution eller anden organisation som opbevarer emnets arkiver"@da
"institution qui collecte les archives concernant le sujet"@fr
"institution som har subjektets arkiv"@sv
"instituția care păstrează arhivele subiectului"@ro
"instytucja przechowująca archiwa obiektu"@pl
"inštitúcia uchovávajúca archív alebo pozostalosť týkajúcu sa dátového objektu"@sk
"istituzione in possesso degli archivi del soggetto"@it
"istituzzioni chi manteni l'archivî di stu suggettu"@scn
"konunun arşivlerini tutan kurum"@tr
"organizo, kiu arĥivas la aferon"@eo
"subyektin arxivini saxlayan qurum"@az
"the institution holding the subject's archives"@en
"the institution holding the subject's archives"@en-gb
"ti instituto nga agtengtengngel dagiti arkibo ti suheto"@ilo
"το ίδρυμα που διατηρεί τα αρχεία του υποκείμενου"@el
"арганізацыя, у якой захоўваюцца архівы аб’екта"@be-tarask
"арганізацыя, у якой захоўваюцца архівы персоны"@be
"архивсене упракан организаци ячӗ"@cv
"во која установа се сместени архивите на предметот"@mk
"институция, в която се съхранява архива на личност или организация"@bg
"институција са архивама субјекта"@sr
"институција са архивама субјекта"@sr-ec
"организация, в которой хранятся архивы физического или юридического лица"@ru
"організація, в якій зберігаються архіви особи"@uk
"המוסד שכולל את הארכיון של הסובייקט"@he
"الجهة التي تمتلك المادة المؤرشفة"@ar
"مؤسسهای که آیتم مورد نظر در آن بایگانیشده است"@fa
"هغه اداره(خونديځ) چې د موضوع اړوند مالومات پکې خوندي شوي."@ps
"ߟߐ߲ߘߊ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߝߐߡߊ ߟߊ߫ ߛߓߍ߫ ߞߘߐ ߟߎ߬ ߟߊߡߊ߲߬ߘߌ߬ ߟߊ߫"@nqo
"ụlọ ọrụ na-ejide akwụkwọ ndekọ aha nke isiokwu ahụ"@ig
"ⵜⴰⵙⵏⵜⵓⵜ ⵉⵃⴹⴰⵏ ⴰⵕⵛⵉⴼ"@zgh
"主題のアーカイブを有する機関・組織（文書館、記念図書館、資料館など）"@ja
"持有該主題檔案的機構"@zh
"주제를 다룬 기록을 보존하고 있는 기관"@ko
|