qualifier to indicate a broader concept that the present item is part of, as mapped by an external source. The statement being qualified should be an exact match.
"begrep som betegner en mer generalisert mengde objekter: Begrepet gris har overbegrep pattedyr"@nb
"bir dış kaynak tarafından eşlendiği haliyle, mevcut ögenin parçası olduğu daha geniş bir kavramı belirtmek için niteleyici. Niteleyici ifade tam olarak eşleşmelidir."@tr
"calificador para indicar un concepto más amplio del cual el presente elemento es parte, según lo mapeado por una fuente externa. La declaración que se califica debe ser una coincidencia exacta."@es
"calificaol pa endical un coceutu más ampriu del qu'es parti l'elementu presenteru, arreglu alo mapeau duna huenti d'ahuera. El declaramientu calificau devi de sel una concidencia essata"@ext
"calificator Wikidata"@ro
"cilësues për të treguar një koncept më të madh të cilit artikulli në pyetje i përket, siç llogaritet prej një burimi të jashtëm. Deklarata që po cilësohet duhet të jetë një përputhje e saktë."@sq
"indikerar ett koncept större än ämnet"@sv
"indikuje širší koncept, jehož je tato položka součástí"@cs
"penerang untuk menandakan konsep yang lebih luas bahawa butir sekarang adalah sebahagian daripadanya, seperti yang dipetakan oleh sumber luaran. Kenyataan yang diterangkan hendaklah padanan yang tepat"@ms
"qualificador per indicar un concepte més ample del qual el present element n'és part, seguint un mapeig d'una font externa. La declaració que es qualifica ha de ser una coincidència exacta."@ca
"qualificatif pour indiquer un concept plus large auquel l'élément en question fait partie, tel que décrit par une source externe. La déclaration qui est qualifiée doit correspondre exactement."@fr
"qualificatore per indicare un concetto più ampio di cui fa parte il presente elemento, come mappato da una fonte esterna"@it
"qualifier to indicate a broader concept that the present item is part of, as mapped by an external source. The statement being qualified should be an exact match."@en
"квалификатор для указания более общего понятия, к которому относится текущий элемент, по данным внешнего источника. Указанное утверждение должно полностью совпадать."@ru
"кваліфікатар для пазначэньня шырэйшага паняцьця, чым гэты элемэнт"@be-tarask
"кваліфікатор для зовнішнього посилання, яке вказує на ширше поняття, для якого елемент є частиною"@uk