"Yu' shɛli nira bee binshɛli ni mali pahi di yumaŋli zuɣu"@dag
"alternativer Name, unter dem ein Subjekt in einer Datenbank geführt wird"@de-at
"alternativer Name, unter dem ein Subjekt in einer Datenbank geführt wird"@de-ch
"alternativer Name, unter dem ein Subjekt in einer Datenbank geführt wird („genannt als“ → P1810)"@de
"bir veritabanı girişindeki bir konu için verilen alternatif isimler niteleyicisi"@tr
"calificator pentru nume alternativ, dat pentru un subiect într-o intrare în baza de date sau păstrat în referințe (chiar și acestea nu mai sunt numele preferat)"@ro
"cilësuesi për një emër alternativ në një databazë"@sq
"erabil daitezke beste izen baliokide batzuk"@eu
"kwalifikator do podania innych nazw danego tematu w bazie danych"@pl
"minősítő az alternatív név/nevek számára, amely néven az alany egy adatbázis-bejegyzésben szerepel, vagy ahogy hivatkoznak rá (még ha ezek nem is hivatalos nevek)"@hu
"nomi alternativi con cui il soggetto è menzionato in un database o accreditato in un’opera"@it
"otros nombres equivalentes que se pueden usar"@es
"otrus nombris equivalentis que se puein gastal"@ext
"qualificador para nome(s) alternativo(s) dado(s) a um assunto"@pt-br
"qualificatif de nom(s) alternatif(s), donné(s) pour un sujet dans une entrée de base de données, ou conservé(s) en référence (même si ceux-ci ne sont plus le nom préféré)"@fr
"qualifier for alternate names given for a subject in a database entry"@en-ca
"qualifier for alternate names given for a subject in a database entry"@simple
"qualifier for alternative name(s), given for a subject in a database entry, or preserved in references (even these are no longer the preferred name)"@en
"qualifier for alternative names given for a subject in a database entry"@en-gb
"tarkenne kohteen vaihtoehtoisille nimille tietokannassa"@fi
"täpsustus alternatiivsete nimede jaoks mõne andmebaasi kirjes oleva subjekti puhul, või säilitatud viidetes (ka siis, kui need ei ole enam eelistatud nimed)"@et
"vlastnosť pre iné názvy predmetu v databáze záznamu"@sk
"vymezení uvádějící další jména uvedená u subjektu v databázovém záznamu"@cs
"альтернатив исеме"@ba
"альтернативное наименовение, указанное для субъекта в записи базы данных или сохранённое в источниках (даже если оно более не является предпочтительным)"@ru
"квалификатор за алтернативна имена, дат за субјект у уносу базе података или сачуван у референцама (чак ни ово више нису жељено име)"@sr
"квалификатор за алтернативна имена, дат за субјект у уносу базе података или сачуван у референцама (чак ни ово више нису жељено име)"@sr-ec
"кваліфікатар для іншых імёнаў суб’екта ў запісе базы зьвестак"@be-tarask
"кваліфікатор для альтернативних назв, призначених для елемента в записі бази даних"@uk