|
"Motor oder Antrieb einer Maschine"@de
"aandrijving van een machine"@nl
"akụrụngwa ma ọ bụ injin nke isiokwu ahụ na-eji iji gbanwee isi iyi ma ọ bụ ume ka ọ bụrụ ike igwe"@ig
"binshɛli bee yinjini lana m mali li n lɛbigiri yaa bee kuri bukaata"@dag
"echipament sau motor folosit de subiect pentru a transforma o sursă de energie în energie mecanică"@ro
"energia ekoizten duen sistema mekanikoa"@eu
"equip que genera l'energia que requereix l'objecte per funcionar"@ca
"equipamento ou motor usado para mover o sujeito"@pt
"equipment or engine used to power the subject"@en-gb
"equipment used by the subject to convert a source into mechanical or electrical energy"@en
"equipo o motor usado para dar potencia al sujeto"@es
"equipo ou motor usado para dar potencia ao elemento"@gl
"equipu o motol gastau p'apuchal al endividu"@ext
"konu tarafından bir kaynağı veya enerjiyi mekanik enerjiye dönüştürmek için kullanılan ekipman veya motor"@tr
"motor nebo analogické zařízení, které zajišťuje pohon"@cs
"motore usato per dare potenza al soggetto"@it
"mozgásra alkalmazott berendezés"@hu
"muturi o autru apparicchiu adupiratu pi dari muvimentu o enirgìa ô suggettu"@scn
"oprema ali motor, ki ga subjekt uporablja za pretvorbo vira ali energije v mehansko energijo"@sl
"osprzęt lub silnik używany przez podmiot do przemiany źródła energii w energię mechaniczną"@pl
"système mécanique producteur d'énergie ou à l'origine de la capacité cinétique du sujet"@fr
"τα μηχανικά μέρη ενός κινητού που του παρέχουν κινητική ενέργεια"@el
"абсталяванне або рухавік, якія выкарыстоўваюцца суб'ектам для пераўтварэння крыніцы або энергіі ў механічную энергію"@be
"источник механической энергии для данного элемента"@ru
"прылада ці рухавік, прызначаны для канвэртацыі ў мэханічную энэргію"@be-tarask
"устаткування або двигун, яке живить енергією"@uk
"օգտագործվող մեխանիկական էներգիայի աղբյուր"@hy
"ציוד או מנוע המשמשים להנעת היחידה"@he
"تجهیزات یا موتور مورد استفاده توسط موضوع برای تبدیل منبع یا انرژی به انرژی مکانیکی"@fa
"വസ്തുവിന് ശക്തി നൽകുന്ന ഉപകരണം"@ml
"エネルギー源を機械的エネルギーに変換するために使用する装置"@ja
"用於為主體提供動力的設備或發動機"@zh
"给主体提供动力的设备或发动机"@zh-hans
|