subset of the four fundamental forces (strong (Q11415), electromagnetic (Q849919), weak (Q11418), and gravitation (Q11412) with which a particle interacts
"Wikidata-egenskap som beskriver de fundamentala naturkrafterna en partikel interagerar med: stark Q11415, elektromagnetisk: Q849919, svag: Q11418, gravitation: Q11412"@sv
"beschreibt mit welchen Grundkräften ein Partikel wechselwirkt: stark Q11415, elektromagnetisch: Q849919, schwach: Q11418, Gravitation: Q11412"@de
"bir parçacığın etkileşime girdiği dört temel kuvvetin "güçlü etkileşim" (Q11415), "elektromanyetik kuvvet" (Q849919), "zayıf nükleer kuvvet" (Q11418), "kütleçekim" (Q11412) alt kümesi"@tr
"forces fondamentales qui agissent sur la particule"@fr
"forças fundamentais que agem sobre a partícula"@pt
"jedna ze čtyř základních interakcí (silná, elektromagnetická, slabá, gravitační), která působí na tuto částici"@cs
"kuvaa, minkä neljästä perusvuorovaikutuksesta kanssa hiukkanen vuorovaikuttaa: vahva vuorovaikutus Q11415, sähkömagneettinen vuorovaikutus Q1326938, heikko vuorovaikutus Q11418 ja/tai gravitaatio Q11412"@fi
"nkeji nke ike anọ bụ isi (ike (Q11415), electromagnetic (Q849919), adịghị ike (Q11418), na gravitation (Q11412) nke otu urughuru na-emekọrịta ihe."@ig
"sta particedda intiraggisci cu sta forza funnamintali dî 4: forti (Q11415), elettrumagnètica (Q849919), dèbbuli (Q11418), gravitazziunali (Q11412)"@scn
"subset of the four fundamental forces (strong (Q11415), electromagnetic (Q849919), weak (Q11418), and gravitation (Q11412) with which a particle interacts"@en
"una de las cuatro fuerzas fundamentales con las que interactúa la partícula: interacción nuclear fuerte (Q11415), electromagnética (Q849919), interacción débil (Q11418), gravedad (Q11412)"@es
"una delle quattro forze fondamentali con cui una particella interagisce: interazione forte: Q11415, elettromagnetico (Q1326938), interazione debole (Q11418), gravitazione (Q11412)"@it
"unha das catro forzas fundamentais coas que interactúa a partícula: interacción nuclear forte (Q11415), electromagnética (Q849919), interacción débil (Q11418), gravidade (Q11412)"@gl
"з якімі фундаментальнымі ўзаемадзеяннямі часціца ўзаемадзейнічае"@be
"зь якім з 4 фундамэнтальнымі сіламі ўзаемадзейнічае часьцінка: моцнае (Q11415), электрамагнітнае (Q1326938), слабое (Q11418), гравітацыйнае (Q11412)"@be-tarask
"підмножина з чотирьох фундаментальних сил (сильна (Q11415), електромагнітна (Q849919), слабка (Q11418) і гравітація (Q11412)), з якою взаємодіє частинка"@uk
"со која од четирите фундаментални сили содејствува честичката; силно заемодејство Q11415, електромагнетно: Q1326938, слабо заемодејство: Q11418, гравитација: Q11412"@mk
"میدانی که ذرۀ مورد نظر تحت نیروی وارده از سوی آن قرار دارد: جاذبۀ قوی(Q11415) ،میدان الکترومغناطیسی(Q1326938)، جاذبۀ ضعیف(Q11418)، میدان گرانش زمین(Q11412)"@fa