"calificador pa la trescripción IPA (P898), soníu de pronunciación (P443) o soníu de testu faláu (P989) pa indicar la variante de llingua falada asociada"@ast
"calificador que indica la variante de pronunciación asociada para las propiedades: trascripción AFI (P898), audio de pronunciación (P443) o archivo de audio del elemento (P989)"@es
"calificaol qu'endica la varianti de prenuncia atijá palas propiedais: trascrición AFI (P898), udiu de prenuncia (P443) o archivu d'udiu de l'elementu (P989)"@ext
"kwalifikator dla transkrypcji IPA (P898) lub pliku audio odczytywanego tekstu (P989) do zaznaczenia powiązanego wariantu języka (dialektu)"@pl
"penjelas untuk transkripsi IPA (P898) atau audio tuturan teks (P989) untuk menandakan jenis bahasa tutur yang berkaitan"@ms
"qualificateur pour transcription API (P898), prononciation (fichier son) (P443) ou fichier audio de l'élément (P989) pour indiquer la variante linguistique associée"@fr
"qualificatore per IPA (P898) o per pronuncia (file audio) (P989) per indicare la variante di lingua parlata associata"@it
"qualifier for IPA transcription (P898) or spoken text audio (P989) to indicate the associated spoken language variant"@en-ca
"qualifier for IPA transcription (P898) or spoken text audio (P989) to indicate the associated spoken language variant"@en-gb
"qualifier for IPA transcription (P898), pronunciation audio (P443) or spoken text audio (P989) to indicate the associated spoken language variant"@en
"tarkenne IPA-tarkekirjoitukselle (P898), ääninäytteelle (P443) tai spoken text audio (P989), jolla ilmaistaan liittyvä kielivariantti"@fi
"vymezení u vlastností popisujících výslovnost lexému, uvádějící, pro kterou variantu výslovnosti daného jazyka tvrzení platí"@cs
"квалификатор для транскрипции в МФА (P898) или аудиозаписи прочитанного текста (P989) для указания на соответствующий вариант разговорного языка"@ru
"кваліфікатор для транскрипції МФА (P898) або аудіозапису зачитаного тексту (P989) для позначення відповідного варіанту розмовної мови"@uk