|
"Person, die die Veranstaltung oder den Ort offiziell eröffnet hat"@de
"etkinliği veya yeri resmi olarak açan kişi"@tr
"henkilö, joka virallisesti avasi tapahtuman"@fi
"mtu ambaye rasmi kufunguliwa tukio au mahali"@sw
"onye meghere ihe omume ma ọ bụ ebe n'ihu ọha"@ig
"orang yang secara resmi membuka suatu acara atau tempat"@id
"osoba koja je zvanično otvorila događaj"@sr-el
"osoba, która oficjalnie otworzyła wydarzenie lub miejsce"@pl
"persoa que abriu oficialmente o evento"@gl
"person that officially opened the event or place"@en
"person that officially opened the event or place"@en-gb
"person that officially opened the event or place"@en-us
"persona che ha ufficialmente aperto l'evento"@it
"persona que inauguró oficialmente el acto o lugar"@es
"persona que officialmente aperi le evento"@ia
"personne qui ouvre officiellement un événement"@fr
"persoon die een gebeurtenis of evenement officieel heeft geopend"@nl
"persuna li uffiċjalment fetħet l-attività jew post"@mt
"pessoa que inaugurou um evento ou lugar"@pt
"pessoa que oficialmente abriu o evento"@pt-br
"pressona qu'a abiertu oficialmenti l'acontecimientu"@ext
"ôsoba, co ôficjalnie ôtwarła trefiynie abo plac"@szl
"το πρόσωπο το οποίο κήρυξε επίσημα την έναρξη ενός γεγονότος"@el
"людина, яка офіційно відкрила певний захід"@uk
"особа која је званично отворила догађај"@sr
"особа која је званично отворила догађај"@sr-ec
"человек, официально открывший некоторое мероприятие"@ru
"האדם שפתח בצורה רשמית את האירוע"@he
"شخصی که رسما رونمایی کرده است"@fa
"अधिकृत उद्घाटन करणारी व्यक्ती"@mr
"व्यक्ति जिसने इस कार्यक्रम का आधिकारिक रूप से उद्घाटन किया"@hi
"நிகழ்வை அதிகாரப்பூர்வமாக திறந்த வைத்த நபர்"@ta
"ผู้ดำเนินการเปิดงานหรือสถานที่อย่างเป็นทางการ"@th
"イベントを公式に開会した人"@ja
"어떠한 행사의 시작을 알린 사람"@ko
|