"Confereix títol, honor, premi, premi, títol, certificat o medalla que denote èxit a una persona o organització"@ca
"Di nyɛla pini din nyɛ liɣiri ka bɛ mali li tiri daadam bee tuu' zuɣu din wuhiri bɛ kpaŋmaŋa."@dag
"akademische Auszeichnung (Grad, Preis, Titel, Zertifikat) durch diese Institution verliehen"@de
"atorga a una pressona o bandu grau, onol, premiu, títulu, certificau o medalla qu'endica los sus logrus"@ext
"bir kişi veya kuruluşun başarısını ifade etmek maksadıyla verdiği derece, onur, ödül, ödül, unvan, sertifika veya madalya"@tr
"certificare de studii conferite"@ro
"conceder ou atribuir oficialmente um título, prémio, honra ou reconhecimento"@pt
"confers degree, honor, award, prize, title, certificate or medal denoting achievement to a person or organization"@en
"confiere grado, honor, premio, premio, título, certificado o medalla que denota logros a una persona u organización"@es
"delar regelmässigt ut denna akademiska grad, examen, ära, utmärkelse eller pris på egen eller andras vägnar"@sv
"deler regelmessig ut denne graden, prisen eller æresbevisningen på egen eller andres vegne"@nb
"diplôme, grade académique, honneur, prix, titre, certificat de niveau d'études que cette entité peut accorder"@fr
"graad, eer, prijs, toegekend door deze entiteit"@nl
"grau(s) conferido(s) pelo departamento"@pt-br
"kohde myöntää tutkinnon, kunniamerkin, palkinnon, arvonimen tai vastaavan"@fi
"tildeler grader, hæder, priser, titler"@da
"навуковая ступень, якую надае гэтая ўстанова"@be-tarask
"науковий ступінь, нагорода, почесна відзнака, премія, приз, звання, медаль або сертифікат, що свідчить про досягнення особи чи організації, який надає або яким нагороджує цей заклад"@uk
"присуждает учёную степень, честь, награду, приз, звание, сертификат или медаль, обозначающие достижение, лицу или организации"@ru