|
"Qualifikator, um die Zugehörigkeit eines Autors anzugeben; zu benutzen zusammen mit "Autor (Kurzname)" (P2093)"@de
"bir yazar için belirtilen kuruluşun içindeki sıralaması belirten niteleyici"@tr
"calificator pentru furnizarea formei publicate a afilierii asociate unui autor"@ro
"kvalificerare för att tillhandahålla den publicerade strängformen av affiliering som är kopplad till en författare"@sv
"penerang yang menyediakan bentuk rentetan diterbitkan bagi penggabungan yang dilampirkan kepada penulis"@ms
"qualificador para fornecer a forma publicada da afiliação atribuída a um autor"@pt
"qualificatif utilisé pour fournir la forme d'affiliation associée à un auteur lors d'une publication"@fr
"qualifier to provide the published string form of affiliation attached to an author"@en
"referencia de la organización a la que un autor está adscrito en el momento de publicar una obra (campo de texto)"@es
"referencia del bandu nel que está apontau un autol al tiempu d'espubrical una obra (campu de testu)"@ext
"string afiliasi yang melekat pada nama penulis di suatu publikasi"@id
"tarkenne tekijän (merkkijono) (P2093) affiliaation esittämiseksi"@fi
"кваліфікатар для радку імені аўтара (P2093), які апісвае прыналежнасьць аўтара"@be-tarask
"кваліфікатор до рядка імені автора (P2093), який описує приналежність автора"@uk
"קוד זיהוי כדי לספק את צורת השיוך המצורפת למחבר באמצעות מחרוזת שפורסמה"@he
"تصفية تفيد أن صيغة النص المنشور مرتبطة باسم المؤلف"@ar
"رشتهای که ونجه ربط داینه"@mzn
"འདི་ནི་དཔེ་དེབ་བམ་དཔྱད་རྩོམ་འབྲི་མཁན་གྱི་རྩོམ་པ་པོའི་འབྲེལ་ཁོངས་ལས་ཁུངས་སམ་ཚོགས་པའི་མིང་ (affiliation string) དེ་གསལ་བཤད་བྱེད་པའི་མིང་ཚིག་ཅིག་རེད།"@bo
"个人或团体所归属的组织，专指有合约规范或是正式的约聘雇关系，且该组织未在wikidata中建立项目，如已建立项目请使用P2093"@zh-cn
"個人或團體所歸屬的組織，專指有合約規範或是正式的約聘雇關係，且該組織未在wikidata中建立項目，如已建立項目請使用P2093"@zh
"個人或團體所歸屬的組織，專指有合約規範或是正式的約聘雇關係，且該組織未在wikidata中建立項目，如已建立項目請使用P2093"@zh-hant
"個人或團體所歸屬的組織，專指有合約規範或是正式的約聘雇關係，且該組織未在wikidata中建立項目，如已建立項目請使用P2093"@zh-tw
"著者の所属機関を示す修飾語。「著者名 (文字列)」 (P2093) と併用する"@ja
|