|
"LilyPond sözdiziminde, bu müzik eserinde kısa yinelenen melodik veya ritmik müzikal cümle"@tr
"breu frase musical melòdica o rítmica recurrent en aquesta obra musical, en la sintaxi de LilyPond"@ca
"breve frase musical melódica o rítmica recurrente en esta obra musical, en sintaxis de LilyPond"@es
"fragmento musical melódico ou rítmico recorrente nesta composição, em sintaxe LilyPond"@pt
"fragmento musical melódico ou rítmico recorrente nesta composição, em sintaxe LilyPond"@pt-br
"kleinste sinntragende musikalische Einheit, charakteristische Tonfolge für eine Komposition, in LilyPond-Notation"@de
"krátká melodická nebo rytmická fráze používaná v tomto díle, zapsaná v syntaxi LilyPond"@cs
"ligera frasi musical melodiosa o levosa alterná nesta obra musical, en sintassis de LilyPond"@ext
"short recurring melodic or rhythmic musical phrase in this musical work, in LilyPond syntax"@en
"short recurring melodic or rhythmic musical phrase in this musical work, in LilyPond syntax"@en-us
"short recurring melodic or rhythmic musical phrase in this musical work, in LilyPond syntax"@pcm
"кароткая паўторная мэлёдыя ці рытмічная музычная фраза ў дадзеным музычным творы ў натацыі LilyPond"@be-tarask
"коротка повторювана мелодійна або ритмічна музична фраза в цьому музичному творі, в нотації LilyPond"@uk
"основная мелодия в синтаксисе LilyPond"@ru
"この楽曲における、短い反復的な旋律的またはリズム的な音楽的フレーズ（LilyPond構文）"@ja
"在 LilyPond 文法中，這首樂曲中反覆出現的簡短旋律或節奏樂句。"@zh-tw
|