|
"Figuren, die in diesem Werk auftauchen"@de
"Hal' shɛli ninvuɣ' shɛba ban be sinii puuni bee diɛma ni mali"@dag
"Persone, Tier usw., wo im ene Wärch uuftauched"@gsw
"agwa ndị na-apụta n'ihe a (dị ka egwuregwu, operas, operettas, akwụkwọ, ihe nkiri, ihe nkiri, usoro TV, egwuregwu vidiyo)"@ig
"bu ögede (oyunlar, operalar, operetler, kitaplar, çizgi romanlar, filmler, TV dizileri, video oyunları gibi) görünen karakterler"@tr
"carachtair sa saothar seo"@ga
"characters wey dey appear insyd dis item (lyk plays, operas, operettas, books, comics, films, TV series, video games)"@gpe
"characters which appear in this item (like plays, operas, operettas, books, comics, films, TV series, video games)"@en
"characters which appear in this item (like plays, operas, operettas, books, comics, films, TV series, video games)"@en-ca
"characters which appear in this item (like plays, operas, operettas, books, comics, films, TV series, video games)"@en-gb
"egy alkotás kitalált szereplője (a műben megismert nevén, ha van róla elem)"@hu
"figurer, som medvirker i dette emne (skuespil, operaer, operetter, bøger)"@da
"figury, kotrež wustupuja w tutej twórbje"@hsb
"indivíduos em uma obra de ficção"@pt
"indivíduos em uma obra de ficção"@pt-br
"karakter yang muncul dalam butir ini (seperti panggung, opera, operet, buku, komik, film, seri TV, permainan video)"@id
"karakters die opgevoerd worden in dit item"@nl
"karakters in fiksie"@af
"karaktärer som medverkar i verk (som skådespel, operor, operettor, böcker, tecknade serier, filmer, TV-serier eller datorspel)"@sv
"lan baten pertsonaiak"@eu
"liki, ki nastopajo v tem delu"@sl
"likovi koji se pojavljuju u ovoj stavki (predstavi, operi, opereti, knjizi,...)"@sr-el
"personaggi di un'opera (libri, opere, operette, canzoni, ...)"@it
"personaje care apar în acest articol (cum ar fi piese de teatru, opere, operete, cărți, benzi desenate, filme, seriale TV, jocuri video)"@ro
"personaxes dunha obra de ficción"@gl
"personaxes qu'apaecen n'esti elementu (obres de teatru, óperes, operetes, llibros...)"@ast
"personnages dans une œuvre de fiction"@fr
"persuunen, diar uun en stak föörkem"@frr
"postavy, které se vyskytují v tomto díle (divadelní hře, knize, filmu, seriálu, počítačové hře atp.)"@cs
"postać, która występuje w tym utworze – sztuce teatralnej, operze, operetce, książce, filmie, serialu, grze, grze komputerowej itp."@pl
"roles en una obra de ficción"@es
"rolis duna obra de fición"@ext
"rollefigurar i dette emnet (som teaterstykke, operaer, bøker, filmar, fjernsynsseriar, dataspel)"@nn
"rollefigurer som medvirker i dette verket"@nb
"rols en una obra de ficció"@ca
"tegelased, mis selles üksuses ilmuvad (näiteks näidendis, ooperis, operetis, raamatus, koomiksis, filmis, telesarjas, videomängus vms.)"@et
"teoksessa esiintyvät hahmot"@fi
"watak yang muncul dalam hasil karya"@ms
"əsərdə təsvir olunan personajlar"@az
"ликови који се појављују у овој ставки (представи, опери, оперети, књизи,...)"@sr
"ликови који се појављују у овој ставки (представи, опери, оперети, књизи,...)"@sr-ec
"ликови што се поајвуваат во овој предмет (претстава, опера, оперета, книга и тн.)"@mk
"персонажи пьесы, книги, оперы и т.п."@ru
"персонажі п'єси, книги, опери тощо"@uk
"شخصیتهایی که در آیتم (نمایشنامه، اپرا، کتاب) مورد نظر حضور مییابند"@fa
"کتاب، کہانی، فلم، ڈرامے وغیرہ کے کردار"@ur
"کەسایەتییەکانی کە لەم بەندەدا دەردەکەون (وەک شانۆیییەکان، ئۆپێراکان، کتێبەکان، کۆمیکەکان، فیلمەکان، زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکان، کایە ڤیدیۆیییەکان)"@ckb
"इस आयटम में दिखने वाले पात्र"@hi
"આ લેખ (નાટક, પુસ્તક, નૃત્યનાટિકા,...) જે પાત્રોને ધરાવતો હોય તે"@gu
"ନାଟକ, ଉପନ୍ୟାସ ବର୍ଣ୍ଣିତ ଚରିତ୍ର"@or
"ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಪಾತ್ರಗಳು"@kn
"പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന കഥാപാത്രങ്ങൾ"@ml
"この項目（演劇、オペラ、本など）に登場する人物"@ja
"作品入面出現嘅人物"@yue
"在作品內出現的人物"@zh-hant
"在作品內出現的人物"@zh-hk
"在作品內出現的人物"@zh-mo
"在作品內出現的人物"@zh-tw
"在作品内出现的人物"@zh
"在作品内出现的人物"@zh-cn
"在作品内出现的人物"@zh-hans
"在作品内出现的人物"@zh-my
"在作品内出现的人物"@zh-sg
"항목 주제인 작품에 등장하는 캐릭터"@ko
|