"NBEk salgai arriskutsuen garraiatzeko zenbaki identifikatzailea"@eu
"Nummer zur Identifizierung von Gefahrstoffen im internationalen Transport"@de
"codice specifico del materiale pericolose, 4 cifre numeriche"@it
"czterocyfrowy numer identyfikujący niebezpieczną substancję chemiczną stosowany w transporcie"@pl
"firesifret nummer som identifiserer farlige stoffer (eksplosiver, giftige stoffer, etc.) innen internasjonal transport"@nb
"four-digit number that identify hazardous substances and articles in the framework of international transport"@en
"four-digit number wey dey identify hazardous substances den articles insyd de framework of international transport"@gpe
"four-digit numbers that identify hazardous substances, and articles (such as explosives, flammable liquids, toxic substances, etc.) in the framework of international transport"@en-gb
"kvarcifera numero identiganta danĝeran varon (eksplodilon, brulemaĵon, venenon ktp)"@eo
"nelimerkkinen numero, jolla voidaan tunnistaa vaarallisia aineita"@fi
"numéro d'identification ONU pour transport de matières dangereuses"@fr
"número de identificación de la ONU para el transporte de mercancías peligrosas"@es
"número de identificação da ONU pra transporte de materiais perigosos"@pt
"número de identificação da ONU pra transporte de materiais perigosos"@pt-br
"númiru d'entificación dela ONU pal porteu de mercancías peligrosas"@ext
"uluslararası taşımacılık çerçevesinde tehlikeli maddeleri ve nesneleri (patlayıcılar, yanıcı sıvılar, zehirli maddeler vb.) tanımlayan dört haneli numaralar"@tr
"čtyřciferný kód identifikující nebezpečné látky a zboží při mezinárodní přepravě"@cs
"τετραψήφιος κωδικός αναφοράς του ΟΗΕ που αναγνωρίζει και διακρίνει επικίνδυνα υλικά για την ασφαλή και αποτελεσματική διακίνησή τους στις διεθνείς μεταφορές"@el
"чатырохзначныя нумары, якія ідэнтыфікуюць небясьпечныя рэчывы і вырабы (выбухоўка, лёгказаймальныя вадкасьці, таксічныя рэчывы і інш.) у рамках міжнародных перавозак"@be-tarask
"чотиризначні номери, які ідентифікують небезпечні речовини та вироби (такі як вибухові речовини, легкозаймисті рідини, токсичні речовини тощо) в рамках міжнародних перевезень"@uk
"מספר בן ארבע ספרות, שנועד לזיהוי חומרים מוסכנים, בהקשר של טיסות בינלאומיות."@he
"شمارهای چهار رقمی که مواد خطرزا را مشخص میکند (مثل مواد منفجره، مایعات آتش افروز، مواد سمی، الخ)"@fa
"ọnụọgụ anọ nke na-achọpụta ihe ndị dị ize ndụ, yana akụkọ (dịka ihe na+agbawa agbawa, mmiri na-ere ọkụ, ihe ndị na-egbu egbu, wdg) na nhazi nke njem mba ụwa."@ig