|
"(кваліфікатар) калі першы элемент пазначанай колькасці з’явіўся ці меў месца"@be
"(修飾子) その数字の最初の要素が現れたか起きた日付"@ja
"calificador: cuándo apareció/tuvo lugar el primer elemento de una cantidad"@es
"calificaol: quándu resultó/tuvu lugal l'elementu primeru duna cantidá"@ext
"cualificador: cando apareció/tivo lugar o primeiro elemento dunha cantidade"@gl
"dato når det første skjedde/foregjekk"@nn
"niteleyici: birimin ilk unsuru ne zaman ortaya çıktı/gerçekleşti?"@tr
"qualificador: quan va aparèixer/va tenir lloc el primer element d'una quantitat"@ca
"qualificador: quando o primeiro elemento de uma quantidade apareceu/ocorreu"@pt-br
"qualificateur : à quelle date le premier élément d'une quantité apparait/prend place"@fr
"qualificatore: quando il primo elemento di una quantità è accaduto"@it
"qualifier: when the first element of a quantity appeared/took place"@en
"квалификатор: когда первый элемент указанного количества появился/произошёл"@ru
"кваліфікатор: коли перший елемент зазначеної кількості з'явився/стався"@uk
"מבחין: מתי הפרט הראשון מתוך הקבוצה התרחש"@he
"گسترهنما برای نشان دادن تاریخ نحستین بار رخ دادن یک رویداد"@fa
"用于限定某个数量或序列，指明第一个元素出现或发生的具体日期"@zh
|