"Qualifikator, fir unzeginn, firwat eng bestëmmten Ausso prioriséiert ginn ass"@lb
"Qualifikator, mit dem die Bevorzugung eines bestimmten Wertes begründet werden kann"@de
"bestämning som anger anledning till högre rang"@sv
"calificador para indicar por qué una declaración específica debe tener un rango preferido"@es
"calificaol pa dal razón de que un declaramientu tenga'l rangu de preferíu"@ext
"calificator folosit pentru a menționa motivul pentru care o anumită declarație ar trebui preferată alteia"@ro
"cualificador que permite indicar a razón pola que unha afirmación debe ser considerada de rango preferente"@gl
"kualifikasi yang memperbolehkan alasan untuk mengindikasikan mengapa suatu pernyataan lebih baik untuk digunakan"@id
"kvalifikator som tillater grunn som indikerer hvorfor et spesifikt utsagn skal foretrekkes"@nb
"kvalifikator til angivelse af, hvorfor et udsagn har foretrukket rang"@da
"kvalifikátor, ktorý umožňuje uviesť dôvod, prečo by sa malo konkrétne tvrdenie považovať za uprednostňované"@sk
"kwalificatie waarmee kan worden aangegeven waarom een bepaalde verklaring een voorkeursrang moet hebben"@nl
"kwalifikator stosowany w celu wskazania powodu, dla którego jedna z wartości została uznana za preferowaną"@pl
"minősítő, amellyel igazolható egy adott érték preferálása"@hu
"neden belirli bir ifadenin tercih edilen olarak kabul edilmesi gerektiğini belirtmek için niteleyici"@tr
"penerang untuk membolehkan sebab ditunjukkan kenapa kenyataan tertentu perlu dipertimbangkan untuk diutamakan"@ms
"qualificador para permitir que o motivo seja indicado por que uma determinada declaração deve ser considerada preferida"@pt
"qualificador para permitir que o motivo seja indicado por que uma determinada declaração deve ser considerada preferida"@pt-br
"qualificador per permetre que s’indiqui la raó per la qual s’ha de considerar preferida una afirmació concreta"@ca
"qualificatif utilisé pour mentionner la raison pour laquelle une déclaration particulière devrait être préférée à une autre"@fr
"qualificatore per specificare la ragione per la quale un'affermazione è considerata preferita rispetto alle altre per la stessa proprietà (per la lista di valori, si veda Q76637123)"@it
"qualificaturi pi cunzèntiri di schicari picchì na dichiarazzioni s'avissi a cunzidirari prifiruta a n'autra"@scn
"qualifier to allow the reason to be indicated why a particular statement should be considered preferred"@en
"qualifier to allow the reason to be indicated why a particular statement should be considered preferred"@en-gb
"tarkenne kuvaamaan, miksi tieto on ensisijainen"@fi
"täpsustus, miks parameetri väärtusele on määratud eelisjärk"@et
"từ hạn định cho phép ghi lý do tại sao một tuyên bố nào đó lại nên được ưu tiên sử dụng"@vi
"vymezení uvádějící důvod, proč je dané tvrzení označeno jako preferované"@cs
"квалификатор для указания конкретной причины, по которой утверждение должно считаться предпочтительным"@ru
"кваліфікатар для пазначэння канкрэтнай прычыны, чаму сцвержанню мусіць аддавацца перавага"@be
"кваліфікатар, які дазваляе пазначыць, чаму пэўнае сьцьверджаньне мае быць прыярытэтным"@be-tarask
"кваліфікатор, який дозволяє вказати причину, чому певне твердження треба вважати бажаним"@uk
"تصفية للسماح بالإشارة إلى سبب اعتبار بيان معين مفضلًا"@ar
"কেন একটি নির্দিষ্ট বিবৃতিকে অগ্রাধিকার দেওয়া উচিত তা নির্দেশ করার কারণটি মঞ্জুরি দেওয়ার যোগ্যতা"@bn