|
"Bɛ yi pii so bee binshɛli"@dag
"Enwere ike iji Onye hopụtara onye ana ekwu maka ya na ọkwá ọrụ,mee nhata"@ig
"chi ha scelto la persona per quella carica"@it
"cine a numit persoana în funcție poate fi folosit ca calificativ"@ro
"den der udnævnte personen til stillingen"@da
"hver skipaði persónuna í embættið"@is
"kişiyi bu konuma atayan, niteleyici olarak kullanılabilir"@tr
"nork jarri zuen pertsona bere karguan"@eu
"osoba, která tuto jmenovala do příslušné funkce; může být použito ve vymezení"@cs
"osoba, ktorá túto menovala; môže byť použitá vo vymedzení"@sk
"personne qui a nommé le sujet pour une charge [utiliser comme qualificatif]"@fr
"quem designou a pessoa para o posto ou cargo. Pode ser usado como qualificador"@pt-br
"quen puxo a persoa no cargo"@gl
"qui nomena la persona en el càrrec, es pot utilitzar de qualificador"@ca
"quién nomina a la persona nel cargu, pue usase como calificador"@ast
"quién puso a la persona en su cargo, se puede utilizar como calificador"@es
"quién pusu ala pressona nel su cargu, se puei gastal comu calificaol"@ext
"see, kes isiku ametisse nimetas; seda omadust võib kasutada täpsustusena"@et
"taho, joka nimittää henkilön virkaan, voidaan käyttää tarkenteena"@fi
"wer eine Person zu einem Amt ernannt hat, kann als Qualifikator benutzt werden"@de
"who appointed the person to the position, can be used as a qualifier"@en
"yang menunjuk orang tersebut di sebuah posisi; dapat dipakai sebagai penjelas"@id
"ποιος διόρισε το πρόσωπο στη θέση/αξίωμα, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως προσδιοριστικό"@el
"Кем шәхесте вазифаға тәғәйенләгән йәки һайлаған"@ba
"кем шәхесне вазифага билгеләгән яки сайлаган"@tt
"кин муртэ интыуже пуктӥз"@udm
"ко поставља особу на положај, може се користити као квалификатор"@sr
"който е назначил лицето на длъжността"@bg
"кто назначил или избрал персону на должность"@ru
"хто призначив особу на посаду, може використовуватися як кваліфікатор"@uk
"хто прызначыў або абраў асобу на пасаду"@be
"من يقوم بتعيين الشخص في المنصب، يمكن استخدام الخاصية تصفية"@ar
"บุคคลผู้มีอำนาจในการแต่งตั้งบุคคลอีกบุคคลหนึ่งให้ดำรงตำแหน่ง สามารถนำมาใช้เป็นประพจน์ได้"@th
"この人物を役職に任命した人物・機関、この役職の人物を任命する人物・機関"@ja
"任命该人担任此职位的人，可用作限定词"@zh
"어떠한 사람을 해당 직위에 보낼 수 있는 사람"@ko
|