|
"az elem által bemutatott személy nevezetes tudományos, művészeti vagy egyéb alkotása"@hu
"betydande konstnärligt eller vetenskapligt verk av personen"@sv
"gwaith nodedig gan berson ee darn o waith celf, llenyddiaeth"@cy
"karya ilmiah atau karya seni, sastra terkenal dari subjek"@id
"kişinin önemli bilimsel çalışmaları veya sanat eseri"@tr
"kohteen merkittäviä tieteellisiä tai taiteellisia töitä"@fi
"lavori scientifici, opere d'arte, letterarie o in generale opere significative del soggetto"@it
"lucrare științifică, artistică sau literară notabilă sau o altă lucrare de importanță printre lucrările subiectului"@ro
"nalatak a sientipiko nga obra ti suheto wenno obra iti arte, literatura"@ilo
"notabelt vitenskapelig, artistisk eller litterært verk av subjektet"@nb
"notable scientific, artistic anaa literary work, anaa oda work of significance among subject ein works"@gpe
"notable scientific, artistic or literary work, or other work of significance among subject's works"@en
"notable scientific, artistic or literary work, or other work of significance among subject's works"@en-gb
"notável obra científica, artística ou literária, ou outra obra de relevância entre os trabalhos do sujeito"@pt-br
"obra científica, literaria o d'arti destacá del endividu"@ext
"obra científica, literaria o de arte destacada del sujeto"@es
"obras de arte ou trabalhos científicos notáveis do sujeito"@pt
"pertsona horren lan nabarmena"@eu
"pútkil qılǵan isleri arasında eń dıqqatqa ılayıqlı, tanıqlı jumısı"@kaa
"relevant kunstnerisk eller videnskabeligt værk af den pågældende person"@da
"relevant werk dat door deze persoon of instelling is gemaakt en/of waar deze aan mee heeft geholpen"@nl
"relevantes wissenschaftliches oder künstlerisches Werk des Subjekts"@de
"st'òpira è un travagghiu mpurtanti dû suggettu"@scn
"subjekta ievērojams zinātnisks, mākslas vai cita veida darbs"@lv
"subyektning asarlari orasidagi taniqli ilmiy, badiiy, adabiy yoxud boshqa muhim ahamiyatga ega bo‘lgan asari"@uz
"traballo científico, artístico ou obra literaria"@gl
"trabayu científicu o artísticu relevante"@ast
"treball científic o artístic rellevant"@ca
"tác phẩm khoa học, nghệ thuật hoặc văn học nổi bật hoặc tác phẩm khác có ý nghĩa trong số các tác phẩm thuộc chủ đề"@vi
"vepra shkencore e njohur e subjektit ose vepra arti, letërsi, apo e rëndësishme"@sq
"významné vědecké, umělecké či jiné dílo"@cs
"werken, diar för det persuun wichtag san"@frr
"znaczące dzieła literackie, naukowe, sztuki stworzone przez daną osobę"@pl
"značajan naučni rad ili umetničko delo objekta"@sr-el
"značajna znanstvena ili umjetnička djela subjekta"@hr
"œuvre artistique ou travail scientifique notable dont le sujet est à l'origine"@fr
"αξιοσημείωτο επιστημονικό ή καλλιτεχνικό έργο του αντικείμενου"@el
"Известни научни или художествени творби на човек"@bg
"бүкіл жұмыстарының арасындағы ең елеулі, ең танымал, көрнекті жұмысы"@kk
"видатна наукова робота або твір мистецтва"@uk
"выбітныя навуковыя або мастацкія творы аб’екта"@be-tarask
"выдатная навуковая праца ці твор мастацтва"@be
"значајан научни рад или уметничко дело објекта"@sr-ec
"значајно научно, уметничко или књижевно дело или друго дело од значаја"@sr
"самая известная работа (научная или произведение искусства)"@ru
"יצירותיו או מחקריו של האישיות המדוברת"@he
"اثرهای قابل توجه علمی و هنری"@fa
"بتترین فنی، ادبی یا معروفترین کارهایی که نفر هاکرده"@mzn
"عمل علمي أو فني أو أدبي أو عمل آخر مهم ضمن أعمال الشخص"@ar
"ߡߐ߱ ߣߊ߬ ߝߓߊ߬ߘߋ߲ ߓߊ߯ߙߊ ߡߍ߲ ߞߍ߫ ߟߊ߫"@nqo
"उल्लेखनीय वैज्ञानिक कार्य, कलाकृती, साहित्यक रचना, या अन्य महत्वपूर्ण काम"@hi
"उल्लेखनीय वैज्ञानिक कार्य, कलाकृती, साहित्यकृती, किंवा इतर लक्षणीय काम"@mr
"বিষয়ের উল্লেখযোগ্য বৈজ্ঞানিক কাজ বা শিল্প, সাহিত্য, বা তাৎপর্যমূলক কাজ"@bn
"ਵਰਣਨਯੋਗ ਵਿਗਿਆਨਕ, ਕਲਾਤਮਕ, ਲੇਖਣ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਮਾਜਕ ਕੰਮ"@pa
"વિષયના નોંધપાત્ર વૈજ્ઞાનિક અથવા રચનાત્મક કાર્યો"@gu
"பொருளின் குறிபிடத்தக்க அறிவியல் படைப்பு அல்லது கலைப் படைப்பு"@ta
"ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱨᱮ ᱧᱩᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱟᱬᱮᱥᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱥᱮ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ, ᱥᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱜᱟᱱᱚᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ"@sat
"ọrụ sayensị ama ama, nka ma ọ bụ agụmagụ, ma ọ bụ ọrụ ndị ọzọ dị mkpa n'etiti ọrụ isiokwu"@ig
"ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⵏⵖ ⵜⴰⵏⴰⵥⵓⵕⵜ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖⵔ ⵓⴳⴳⵉⴷ"@zgh
"主要的科研或艺术等作品"@zh-cn
"主要的科研或艺术等作品"@zh-hans
"主要的科研或艺术等作品"@zh-sg
"主要的科研或藝術等作品"@zh-hant
"主要的科研或藝術等作品"@zh-hk
"主要的科研或藝術等作品"@zh-mo
"主要的科研或藝術等作品"@zh-tw
"主題による著名な作品（文学作品、芸術作品、科学論文など）"@ja
"在被提及人物的作品中，具有重要意义的科学、艺术或文学作品，或其他重要作品"@zh
"항목 주제가 제작/저술하거나 그 활동에 참가한 작품들"@ko
|