|
"Organisation oder Person, die das Werk druckte (nicht der Verlag)"@de
"Organisatioun oder Persoun, déi d'Wierk gedréckt huet (net de Verlag / Editeur)"@lb
"Otú maọbu onye n' ebiputa ọrụ arụrụ arụ (ma ọ bụrụ na ọ dị iche na onye "mmepụta")"@ig
"bandu o pressona qu'a emprentau la obra criativa"@ext
"organisaatio, joka on painanut kohdeteoksen"@fi
"organisasjon som trykket et verk (hvis forskjellig fra forlaget)"@nb
"organisatie die het werkt heeft gedrukt (indien afwijkend van "uitgever")"@nl
"organisation eller person som tryckte verket (om annat än utgivare)"@sv
"organisation qui publie un travail créatif (si différent d'éditeur)"@fr
"organisationen, som trykkede det kreative værk (hvis dette er forskelligt fra forlaget)"@da
"organizace, která dílo vytiskla (je-li odlišná od vydavatele)"@cs
"organizacija koje štampa stvaralačko delo (ukoliko se razlikuje od „izdavača“)"@sr-el
"organización o persona que imprimió la obra creativa"@es
"organización ou persoa que imprimiu a obra creativa (se é distinta de "editorial")"@gl
"organizacja lub osoba, która wydrukowała dzieło (jeśli jest inna niż „wydawca”)"@pl
"organization or person who printed the creative work (if different from "publisher")"@en
"organização ou pessoa que imprimiu um trabalho criativo (se for diferente da "editora")"@pt
"organizație sau persoană care a tipărit o operă literară (dacă este diferită de „editură”)"@ro
"organizzazione che ha stampato l'opera (se diverso dall'"editore", proprietà P123)"@it
"podjetje ali oseba, ki je delo natisnila"@sl
"sormen lana inprimatu zuen erakunde edo pertsona ("argitaldaria" ez bada)"@eu
"tổ chức hoăc cá nhân in ấn tác phẩm sáng tạo (nếu khác với "nhà xuất bản")"@vi
"yaratıcı çalışmayı basan kuruluş veya kişi ("yayıncı" dan farklıysa)"@tr
"Ŋun tum tuma bee ŋun ŋmaai anfooni ka paɣili"@dag
"арганізацыя ці асоба, якая надрукавала твор (калі адрозніваецца ад выдавецтва)"@be
"арганізацыя ці асоба, якая надрукавала твор (калі адрозьніваецца ад выдавецтва)"@be-tarask
"организация, напечатавшая произведение (если отличается от издательства)"@ru
"организација које штампа стваралачко дело (уколико се разликује од „издавача“)"@sr
"организација које штампа стваралачко дело (уколико се разликује од „издавача“)"@sr-ec
"організація, що надрукувала твір (якщо відрізняється від видавництва)"@uk
"המדפיס של הספר (אם הוא שונה מה"מוציא לאור")"@he
"شرکت چاپ کننده (اگر متفاوت با ناشر است)"@fa
"படைப்பொன்றை அச்சிட்டவர்"@ta
"主題の作品を印刷した人物・組織（もし出版元（P123）と異なる場合）"@ja
|