qualifier to provide string representation of family or primary sorting portion of name as represented in a bibliographic reference file (for example BibTeX)
"Qualifikator für die Textform des/der Nachnamen (oder sonstiger Hauptsortierschlüssel eines Namens) in einer bibliographischen Referenzdatei (etwa BibTeX)"@de
"calificador para proporcionar una representación de cadena de la familia o la parte de clasificación primaria del apellido como se representa en un archivo de referencia bibliográfica (por ejemplo, BibTeX)"@es
"cualificador en forma de cadea de texto que representa os apelidos ou unha parte desles tal e como aparecen nun ficheiro de referencia bibliográfica (por exemplo BibTex)"@gl
"qualificatif pour la représentation de la chaîne de caractères de la portion de tri donnée ou secondaire d'un nom telle qu'elle est représentée dans un fichier de référence bibliographique (par exemple BibTeX)"@fr
"qualifier to provide string representation of family or primary sorting portion of name as represented in a bibliographic reference file (for example BibTeX)"@en
"vymezení pro uvedení příjmení jako řetězce tak, jak je zaznamenáno v referenčním bibliografickém souboru (např. BibTex)"@cs
"yu' shɛli din naari ŋun sabi kundi bee buku yuli"@dag
"кваліфікатар"@be-tarask
"кваліфікатор властивості P50 (автор) для прізвища автора у бібліографічному описі"@uk