|
"Binyɛra ni pɛi n-doli taba shɛm"@dag
"Katalog des Gegenstandes, oder als Qualifikation von P528, Katalog unter Angabe der Katalognummer"@de
"P528 "katalog kodu" için kullanılan kataloğun başlığı, adı"@tr
"används tillsammans med P528"@sv
"catalog for the item, or, as a qualifier of P528 – catalog for which the 'catalog code' is valid"@en
"catalogo dell'elemento o, se usato come qualificatore per P528, catalogo per il quale il codice di catalogo è valido"@it
"catalogue de l'élément, ou, comme qualificatif de P528, catalogue dans lequel le numéro est valide"@fr
"catalogue for the item, or, as a qualifier of P528 – catalogue for which the 'catalogue code' is valid"@en-gb
"catalogus van het item, of als qualifier van P528, de catalogus waarvoor het nummer geldig is"@nl
"catalòg de l'element, o, coma qualificador per P528, catalòg pel qual lo numèro es valid"@oc
"catàleg de l'element, o, com a qualificador de P528, catàleg al qual es refereix el 'codi de catàleg'"@ca
"catàlugu dû suggettu, o si s'adòpira comu qualificaturi dâ P528, catàlugu unni lu nùmmiru spicificatu ddani è vàlidu"@scn
"catálagu pa l'elementu, o si calificaol de P528 catálagu pal que vali'l númiru"@ext
"catálogo do elemento ou, como cualificador do P528 - catálogo para o que o "código do catálogo" é válido"@gl
"catálogo para el elemento, o si calificador de P528 catálogo para el cual el número es válido"@es
"catálogu del elementu, o, como calificador de P528, catálogu al que se refier el 'códigu de catálogu'"@ast
"katalog butir, atau, sebagai penjelas P528 – katalog yang menjadikan "kode katalog" sahih"@id
"katalog dla pozycji lub jako kwalifikator P528"@pl
"katalog for elementet"@nn
"katalog for subjektet"@nb
"katalog pro tuto položku, nebo jako vymezení u P528 – katalog, ke kterému „kód katalogu“ patří"@cs
"katalog stavke, ili kao kvalifikator od P528, katalog za koji je broj važeći"@bs
"katalog za izdelek ali kot kvalifikator P582 - katalog, za katerega je 'katalogna koda' veljavna"@sl
"katalog za stavku, ili, kao kvalifikator za P528, za koju kataloški broj važi"@sr-el
"katalọgụ maka ihe ahụ, ma ọ bụ, dị ka ntozu nke P528 – katalọgụ nke 'koodu katalọgụ' bara uru."@ig
"käytetään ominaisuuden P528 (luettelointitunnus) tarkenteena"@fi
"orodha kwa ajili ya bidhaa, au, kama sifa ya P528 - orodha ambayo "code ya orodha" ni halali"@sw
"κατάλογος για το αντικείμενο, ή, ως προσδιοριστικό για το P528, κατάλογος για τον οποίο ο αριθμός είναι δεκτός"@el
"каталог для елемента або, як кваліфікатор P528 – каталог, для якого чинний 'каталожний код'"@uk
"каталог за ставку, или, као квалификатор за P528, за коју каталошки број важи"@sr
"каталог за ставку, или, као квалификатор за P528, за коју каталошки број важи"@sr-ec
"каталог элемента в основном значении или квалификатор для использования с каталожными кодами (P528)"@ru
"каталёг для адзінкі"@be-tarask
"用于项的目录,或用作P528的限定符——用于“目录编号”有效的目录"@zh-hans
"用于项目的目录,或用作P528的修饰符——用于“目录编号”有效的目录"@zh
"項目に関するカタログ(目録)。P528(カタログ番号)の修飾子として使われる場合は、その番号が用いられるカタログ。"@ja
"항목 주제가 등재되어 있는 목록"@ko
|