""high horse"라는 구를 예로 들면, 이 구는 "high"와 "horse" 두 개의 복합어의 성분(P5238)을 가집니다. 여기서 "high"는 "horse"를 수식하는 형용사 역할을 하므로 "horse"의 구문적 의존소입니다. 따라서 "high"에 대한 이 한정자(P9763)의 값은 Q10401368이 됩니다. 관례에 따라, 구의 뿌리(구 안의 다른 어떤 요소에도 의존하지 않는 요소)는 이 한정자의 값으로 Q128048896 (구문론적 뿌리)을 가져야 합니다."@ko
"For the phrase "high horse", with two P5238 values "high" and "horse", and with "high" being a syntactic dependent of "horse" by virtue of being an adjectival modifier of "horse", the value for this qualifier on "high" would be Q10401368 (adjectival attribute). As a convention, the root of a phrase, not being syntactically dependent on anything else in the phrase, should have value Q128048896 (syntactic root) for this qualifier."@en
"För frasen "high horse", med två P5238-värden "high" och "horse", och där "high" är syntaktiskt beroende av "horse" som adjektivisk bestämning, skulle värdet för denna kvalificerare på "high" vara Q10401368. Enligt konvention ska roten i en fras, som inte är syntaktiskt beroende av något annat i frasen, ha värdet Q128048896 (syntaktisk rot) för denna kvalificerare."@sv