"Nummer oder Zeichenfolge zur Identifizierung eines Registereintrags, Dokuments oder einer Bescheinigung (z. B. Geburts- oder Sterbeurkunde), die im Registereintrag sichtbar ist"@de
"number or string identifying an object, label, record, document or certificate (e.g. birth certificate or death certificate) that is visible in this"@en
"numer lub nazwa identyfikująca podmiot lub obiekt"@pl
"numero o sequenza alfanumerica identificanti un oggetto, etichetta, un registro, un documento"@it
"numéro ou chaine de caractères identifiant un objet, une étiquette, un enregistrement, un document ou un certificat (par exemple un certificat de naissance ou de décès)"@fr
"número o cadena que identifica un registro, documento o certificado que está visible en el registro"@es
"número ou série que identifica um registro, documento ou certificado (por exemplo, certidão de nascimento ou certidão de óbito) visível no registro"@pt-br
"szám vagy karakterlánc, amely egy objektumot, címkét, rekordot, dokumentumot vagy igazolást (pl. születési vagy halotti anyakönyvi kivonat) azonosít, és amely ebben látható"@hu
"номер або рядок, що ідентифікує запис, документ або свідоцтво (наприклад, свідоцтво про народження або смерть), який видно на записі"@uk
"номер регистрационной записи в гражданских или церковных реестрах"@ru