"edukado ekster la lerneja sistemo; hejminstruada aliro; lecion- kaj instruplan-libera formo de edukado en kiu infanoj estas gvidataj de siaj interesoj"@eo
"eskola sistemaren alternatiba izan nahi duen hezkuntza sistema, ikasleak zenbait erakundetatik babestuz"@eu
"forme d'éducation alternative, généralement dispensée par les parents à leurs enfants, en dehors du contexte scolaire"@fr
"homeschooling approach; lesson- and curriculum-free form of education in which children are guided by their interests"@en
"lehrplan- und unterrichtsfreie Bildungsform, bei der sich Kinder von ihren Interessen leiten lassen"@de
"mètode i filosofia educatius que promou l'educació a casa"@ca
"način šolanja na domu; oblika izobraževanja brez pouka in učnega načrta, pri kateri otroke vodijo njihovi interesi"@sl
"tipo de educación"@es
"tipo di educazione"@it
"tuisonderrigbenadering; les- en kurrikulumvrye vorm van onderwys waarin kinders deur hul belangstellings gelei word"@af
"vorm van thuisonderwijs waarbij geen vast curriculum gevolgd wordt"@nl
"форма домашнего обучения"@ru
"نهج التعليم المنزلي؛ شكل تعليمي خالٍ من الدروس والمناهج الدراسية حيث يوجه الأطفال وفقًا لاهتماماتهم"@ar