|
"Hilfe zur absichtlichen Beendigung eines Lebens"@de
"Praktik pencabutan nyawa"@id
"dod â bywyd person i ben"@cy
"fait d'avoir une mort douce, que cette mort soit naturelle ou provoquée"@fr
"form for aktiv dødshjelp"@nb
"gaixotasun mingarri eta sendaezinari edota agoniako minei amaiera emateko, oinazerik gabeko hiltzea eragiten duen metodo-multzoa"@eu
"handling för att på medicinsk väg orsaka eller bidra till en patients död på patientens eller nära anhörigs begäran"@sv
"iyileşme olasılığı olmayan hastaların yaşamını sona erdirme hakkı, ölme hakkı"@tr
"kuoleman jouduttaminen"@fi
"medical practice of intentionally ending a life in order to relieve pain and suffering"@en
"mortigo de homo, tipe kun konsento, por senigi doloron kaj suferon kaŭzatajn de grava malsano ktp."@eo
"povzročitev ali pospešitev smrti, da bi se trpečemu in neozdravljivemu bolniku odpravilo trpljenje"@sl
"practică medicală de a pune capăt intenționat unei vieți pentru a alina durerea și suferința"@ro
"pratica per porre fine alla vita di un individuo al fine di evitargli sofferenze dovute a una malattia"@it
"pràctica mèdica que consisteix en acabar una vida intencionadament per evitar dolor i patiment"@ca
"prática de terminar intencionalmente uma vida para aliviar dor e sofrimento"@pt
"strikte wettelijke procedure van opzettelijk doden om iemand op uitdrukkelijk eigen verzoek uit een lijden te verlossen"@nl
"terminar intencionalmente con la vida humana para eliminar el dolor y el sufrimiento"@es
"ukončení života za účelem ukončení bolesti a utrpení"@cs
"uśmiercenie osoby nieuleczalnie chorej na jej prośbę"@pl
"úmyselné ukončenia života za účelom zmiernenia bolesti a utrpenia"@sk
"забойства хворага мэдыцынскім шляхам"@be-tarask
"медицинска пракса намерног окончања живота ради ублажавања бола и патње"@sr-ec
"припинення життя людини у швидкий та безболісний спосіб"@uk
"убиство из милосрђа или самилости"@sr
"форма прекращения жизни человека"@ru
"המתה למניעת סבל"@he
"ممارسة إنهاء الحياة على نحو يخفف من الألم والمعاناة"@ar
"ممارسة إنهاء الحياة على نحو يخفف من الألم والمعاناة"@ary
"کمک گرفتن برای پایان دادن خودخواسته به زندگی"@fa
"इच्छा मृत्यु"@hi
"სიცოცხლის შეწყვეტის ფორმა"@ka
"回復の見込みがない状態や耐え難い苦痛にある人または動物に対し、体感苦痛を除去した形で人為的に生命終結に至らせる医療的行為"@ja
"有意地結束生命以終止無法忍受且無法緩解 安乐死的痛苦的行為"@zh
"有意地結束生命以終止無法忍受且無法緩解 安樂死的痛苦的行為"@zh-hk
"有意地結束生命以終止無法忍受且無法緩解 安樂死的痛苦的行為"@zh-tw
"편안하고 즐거운 죽음"@ko
|
