"acqua caratterizzata da una salinità relativamente bassa"@it
"agua de origen natural con bajas cantidades de sales disueltas"@es
"air yang terbentuk secara alami dengan jumlah garam terlarut yang rendah"@id
"apă naturală cu concentrații scăzute de săruri dizolvate"@ro
"deniz suyuna nazaran az miktarda tuz ve diğer çözülmüş katıları barındıran su"@tr
"dlo ki gen salinite fèb, ki nan rivyè yo, flèv yo ak lak yo."@ht
"eau de salinité faible, présente dans les rivières, fleuves et lacs"@fr
"folyók, tavak víztípusa"@hu
"frei verfügbares Wasser, in dem unabhängig von seinem Aggregatzustand keine oder nur sehr geringe Mengen von Salzen gelöst sind"@de
"kõɔ naŋ yi ŋmene zie a ba maale taa nyɛnnoo"@dga
"naravno dostopna voda, v kateri ni raztopljenih soli ali so raztopljene le zelo majhne količine soli, ne glede na njeno agregatno stanje"@sl
"naturally occurring water with low concentrations of dissolved salts"@en
"přirozeně se vyskytující voda s nízkými koncentracemi rozpuštěných solí"@cs
"vatten som har tillräckligt låg salthalt för att vara drickbart"@sv
"vettä, johon ei ole liuennut suolaa"@fi
"water dat minimale hoeveelheden zout bevat, dat dus een geringe saliniteit heeft"@nl
"woda naturalnie zawierająca niewielką ilość soli"@pl
"água com salinidade naturalmente baixa"@pt
"вода, солёность которой не превышает 0,1 ‰, даже в форме пара или льда"@ru
"բնականորեն առաջացող ջուր՝ լուծված աղերի ցածր կոնցենտրացիաներով, ջուր, որի աղիությունը չի գերազանցում 0.1 ‰-ը, նույնիսկ գոլորշու կամ սառույցի տեսքով"@hy
"מים עם ריכוז מלחים נמוך, בניגוד למים מלוחים"@he
"آب فاقد املاح و بدون مزه"@fa
"المياه الصالحة للاستعمال الادمي"@ar
"المياه الصالحة للاستعمال الادمي"@ary
"कम मात्रा में घुले हुए लवणों के साथ प्राकृतिक रूप से पाया जाने वाला पानी"@hi
"प्राकृतिक रूप से पावल जाये वाला अइसन पानी जे नुनछाह न होखे खारा न होखे"@bho
