|
"Festival cahaya yang berlangsung selama lima hari di India"@id
"Gŵyl Hindŵaidd fawr"@cy
"Hindoeïstisch feest van het licht"@nl
"Hindu jaialdi nagusia"@eu
"Hindu, Jain, Sikh, Buddhist and South Asian festival of lights"@en
"Hindu, Jain, Sikh, Buddhist and South Asian festival of lights"@en-gb
"Hindu, Jain, Sikh, Buddhit ma̱ng a̱yet sai si̱ á̱niet Asiya A̱tyin"@kcg
"a hindu vallás egyik legjelentősebb ünnepe"@hu
"büyük Hindu festivali"@tr
"festa hindú, jainista, sikh i budista de les llums"@ca
"festa indù delle luci"@it
"festival hindou des lumières, fête majeure dans le monde indien"@fr
"festival hindú de las luces"@es
"festivali i madh hindu"@sq
"festivalul hindus al luminilor"@ro
"féile mhór Hiondúch"@ga
"groot Hindoe-fees"@af
"hinduisk, jainitisk, buddhistisk och sikhisk ljusfest"@sv
"hinduistisches Festival der Lichter"@de
"hinduistyczne święto światła"@pl
"hindujski, džainistični, sikhovski, budistični in južnoazijski festival luči"@sl
"hindulaisten ja sikhien juhla"@fi
"hlavní hinduistický svátek"@cs
"hlavný hinduistický sviatok"@sk
"lielie hinduistu svētki"@lv
"lễ hội của Ấn Độ giáo"@vi
"magnum festum Hinduisticum"@la
"pesta cahaya Hindu, Jain, Sikh, Buddha dan Asia Selatan"@ms
"principal festival hindu"@pt
"stor hinduistisk festival"@da
"stor hinduistisk festival"@nb
"svarbiausias hinduistų festivalis"@lt
"veliki hinduistički festival"@bs
"əsas Hindu festivalı"@az
"Σημαντικό Ινδουιστικό φεστιβάλ"@el
"важен хиндуистички празник"@mk
"главный индуистский праздник"@ru
"головне індуїстське свято"@uk
"голям индуски фестивал"@bg
"хиндуистички фестивал свијетла"@sr
"ірі индуизм фестивалі"@kk
"հիմնական հինդուիստական փառատոն"@hy
"פסטיבל הינדי גדול"@he
"جشنواره بزرگ هندوها"@fa
"د هندیانو د رنګونو جشن"@ps
"روشنين جو ھندو ڏڻ"@sd
"فێستیڤاڵی گەورەی هیندۆسی"@ckb
"مهرجان هندوسي رئيسي"@ar
"ہندوؤں کا بڑا تہوار"@ur
"ہینٛدؠ تہوار"@ks
"दीपावली महोत्सवः"@sa
"प्रमुख हिंदू त्योहार"@hi
"प्रमुख हिंदू त्योहार"@anp
"प्रमुख हिंदू सण आणि उत्सव"@mr
"प्रमुख हिन्दू तिहुआर"@mag
"प्रमुख हिन्दू त्यौहार"@awa
"प्रमुख हिन्दू पर्व"@dty
"हिंदू तिहुआर"@bho
"हिन्दुसभक पावनि"@mai
"हिन्दू चाडपर्व"@ne
"হিন্দু, জৈন, শিখ, বৌদ্ধ ও দক্ষিণ এশীয় আলোক উৎসব"@bn
"হিন্দুৰ ডাঙৰ উৎসৱ"@as
"ਭਾਰਤ ਦਾ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਤਿਉਹਾਰ"@pa
"હિંદુ તહેવાર"@gu
"ହିନ୍ଦୁ ପର୍ବ"@or
"இந்தியாவின் தீப ஒளித் திருநாள் தீபாவளி"@ta
"నరకచతుర్దశి మరునాటి పండుగ"@te
"ಪ್ರಮುಖ ಹಿಂದೂ ಹಬ್ಬ"@kn
"പ്രകാശത്തിന്റെ ഉത്സവം"@ml
"เทศกาลฮินดูที่สำคัญ"@th
"ဒီဝါလီ သို့ ဒီပါ၀လီ"@my
"ინდუისტური ფესტივალი"@ka
"于每年印度历八月里的第15个满月日举行的一个五天的节日"@zh-hans
"光の祭典"@ja
"印度传统节日"@zh
|