|
"Ufanksphas vun enger Schachpartie"@lb
"eerste zetten bij een schaakspel"@nl
"eri tapoja aloittaa shakkipeli"@fi
"erste Phase einer Schachpartie"@de
"ett av de tre stadierna i ett schackparti"@sv
"fase inicial de uma partida de xadrez"@pt
"fase inicial del juego de ajedrez"@es
"niz potez, ki sestavljajo prvo fazo šahovske partije (igre)"@sl
"początkowa faza partii szachów"@pl
"počáteční fáze šachové partie"@cs
"première phase d'une partie d'échecs"@fr
"prime mosse di una partita di scacchi"@it
"sakkjátszma kezdeti szakasza"@hu
"satranç oyununun ilk hamleleriyle yapılan dizilim"@tr
"seqüència de moviments al començament d'una partida d'escacs"@ca
"serie de mutări folosite pentru a începe un joc de șah"@ro
"series of moves used to start a chess game"@en
"series of moves used to start a chess game"@en-gb
"series of moves used to start a chess game"@en-us
"serio de movoj je la komenco de ŝakpartio"@eo
"skakbegreb"@da
"strategi permainan catur"@ms
"tahap permainan catur"@id
"upphafsleikir í skák"@is
"xake partida bateko hasiera fasea"@eu
"Шатрын өрөг эхлэхэд хийгдэх нүүдлийн дараалал"@mn
"начальная стадия шахматной партии"@ru
"пачатковая стадыя шахматнай партыі"@be-tarask
"סדרת מהלכים המתרחשים בתחילת משחק שחמט"@he
"チェスのゲーム序盤における駒の動かし方の定跡"@ja
"用於開始國際象棋比賽的一系列動作"@zh
"체스 게임 초반부"@ko
|
