|
"Beşa bijîşkiyê ya ku warê xebata wê dil e"@ku
"Kalp ve dolaşım sistemi hastalıklarını inceleyen bilim dalı"@tr
"Lehre vom Herzen"@de
"Rama de ła medexina che ła se encarga del stùdio, diàgnoxi e tratamento del sistema sircołatòrio"@vec
"branca de la medicina que tracta del cor i l'aparell circulatori"@ca
"branca della medicina che si occupa dello studio e della cura del cuore e del sistema circolatorio"@it
"branch of medicine dealing with disorders of the heart as well as parts of the circulatory system"@en
"cabang panyakik dalam nan maadokan pangubatan panyakik nan mampangaruhi jantuang jo pambuluah darah"@min
"cabang penyakit dalam yang menghadapi pengobatan penyakit yang mempengaruhi jantung dan pembuluh darah"@id
"dega e mjekësisë që merret me çrregullime të zemrës, si dhe pjesë të sistemit të qarkullimit të gjakut"@sq
"dziedzina medycyny"@pl
"especialidade médica que trata de doenças do coração e vasos sanguíneos"@pt
"especialidade médica que trata de doenças do coração e vasos sanguíneos"@pt-br
"lääketieteen ala"@fi
"læren om hjertet og kredsløb"@da
"medezinesch Spezialitéit"@lb
"medicina fako pri koro, arterioj, vejnoj, ktp."@eo
"medicinsk specialitet med fokus på hjärtats sjukdomar"@sv
"medicinska stroka, ki se ukvarja s preprečevanjem, diagnosticiranjem in zdravljenjem bolezni srca in delov obtočil"@sl
"medisch specialisme dat zich toelegt op het hart en hartklachten"@nl
"nyí ala azɔngblegble tɔn ɖokpo ɖo w'azɔ do hǔn kpo nǔ é ko kunkpla kanjɔ na sa gbɔn lanmɛ e bi kpan wú"@fon
"parte de la medicina qu'estudia'l corazón"@ast
"rama de la medicina que estudia el sistema circulatorio"@es
"ramo da medicina que trara o sistema circulatorio"@gl
"ramură a medicinei ce se ocupă de afecțiunile inimii, precum și de părți ale sistemului circulator"@ro
"spécialité médicale qui étudie le cœur et ses maladies"@fr
"südamehaigusi käsitlev meditsiini haru"@et
"раздел медицины"@ru
"раздзел медыцыны або клінічная спецыялізацыя"@be
"разьдзел мэдыцыны"@be-tarask
"ענף רפואי העוסק במחלות לב וכלי דם"@he
"دِل کؠن نِظامس مُطلِق پَرُن"@ks
"شاخه ای از رشته پزشکی که با اختلالات قلب و عروق و همچنین دستگاه گردش خون سرکار دارد."@fa
"فرع من فروع الطب"@ar
"চিকিৎসাবিজ্ঞানের শাখা যেখানে হৃৎপিণ্ড ও রক্তসংবহন তন্ত্রের অংশবিশেষের রোগসমূহ অধ্যয়ন করা হয়"@bn
"ਦਵਾਈ ਦੀ ਸ਼ਾਖਾ ਜੋ ਦਿਲ ਦੇ ਵਿਕਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਦੀ ਹੈ"@pa
"గుండె జబ్బులకు సంబంధించిన వైద్యరంగ శాస్త్రం"@te
"医学の一分野"@ja
"医学上专门研究心脏或者血管疾病的学科"@zh-hans
"醫學上專門研究心臟或者血管疾病的學科"@zh-hant
"심장이나 순환기의 질병을 연구하는 학문"@ko
|