|
"Heccu nikaravagi ondu diksuci endu kareyuttare vrutagalu arc drawing ganita drafting navigation alli basasuttare duravannu gurutisuva sadana vagide nakshegalalli nirdhistavagidhe"@kn
"Zeichengerät zum Übertragen von Distanzen"@de
"drafting instrument"@en-gb
"drafting instrument for drawing arcs and multiplying distances"@en
"enstriman jewometrik"@ht
"geometrijski pribor za crtanje kružnica"@hr
"gereedschap"@nl
"ilo por desegni cirklon"@eo
"instrument de desen pentru trasarea arcurilor și înmulțirea distanțelor"@ro
"instrument de dibuix tècnic"@ca
"instrument de géométrie"@fr
"instrumento de desenho"@pt
"instrumento de desenho"@pt-br
"instrumento de dibujo técnico"@es
"kört rajzoló eszköz"@hu
"narzędzie odmierzające odcinki i rysujące okręgi"@pl
"priprava za risanje lokov"@sl
"strument li jintuża biex jitpenġew il-qwies u biex jiġu mmultiplikati d-distanzi"@mt
"strumento da disegno"@it
"verktyg för att exempelvis rita ut exakta cirklar eller mäta avstånd på kartor"@sv
"værktøjer til eksempelvis at plotte de præcise cirkler eller måle afstande på kort"@da
"yayı sızmaq ve mesafeleri arttırmaq içün sızuv aleti"@crh
"zīmēšanas instruments"@lv
"όργανο σχεδιασμού"@el
"инструмент для черчения окружностей и дуг окружностей"@ru
"інструмэнт для рысаваньня"@be-tarask
"أداة لرسم الدوائر والأقواس الدائرية"@ar
"أداة لرسم الدوائر والأقواس الدائرية"@ary
"వృత్తాలను గీసేందుకు వాడే గణిత పరికరం"@te
"വരക്കാനുള്ള ഉപകരണം"@ml
"円を描く文房具"@ja
"用於畫圓或弧的工具"@zh-tw
"컴퍼스를 이용하면 원을 더 쉽게 그릴 수 있다."@ko
|