|
"1. forsætisráðherra Indlands (1889-1964)"@is
"1. премијер Индије (1947—64)"@sr
"1948 முதல் 1964 வரை இருந்த இந்தியப் பிரதமர்"@ta
"Bharat ke Pradhan Mantri 1947 se 1964 tak"@hif
"Bharatacho Pradhan Mantri 1947 thaun 1964 poriant"@gom
"Bivši predsednik indijske vlade"@sl
"Eerste Minister van Indië van 1947 tot 1964"@af
"Firaministan Indiya daga 1947 zuwa 1964"@ha
"Hindistan'ın ilk başbakanı (1947–1964)"@tr
"Hindiston davlat, siyosiy va jamoat arbobi"@uz
"Immuna a Kangrunaan a Ministro ti India"@ilo
"India markan nayrïr ministrupaxa 1947 marat 1964 marakama"@ay
"India peaminister aastatel 1947–1964"@et
"India siyaasa nira ŋun nyɛ doo"@dag
"Indiako lehen ministroa 1947tik 1964ra"@eu
"Indiens premierminister fra 1947 til 1964"@da
"Indijas politiķis, valstsvīrs, pirmais Indijas premjerministrs (no 1947. līdz 1964. gadam)"@lv
"Intian pääministeri vuosina 1947–1964"@fi
"Kentañ ministr India eus 1947 da 1964"@br
"Ministerpräsident vo Indien vo 1947 bis 1964"@gsw
"Ministro-prezidanto di India de 1947 til 1964"@io
"Nagarawan India"@min
"Olóṣèlú Ọmọ Orílẹ̀-èdè Indian"@yo
"Perdana Menteri India saka taun 1947 nganti 1964"@jv
"Perdana Menteri India saking warsa 1947 ngantos 1964"@ban
"Perdana Menteri India sian 1947 sahat tu 1964"@btm
"Perdana Menteri dan Negarawan India"@id
"Premye Minis peyi Zend soti nan 1947 rive 1964"@ht
"Prif Weinidog India o 1947 i 1964"@cy
"Prime Minister of India from 1947 to 1964"@en
"Prime Minister of India from 1947 to 1964"@pcm
"Prime ministro de India ab 1947 usque a 1964"@ia
"Primeiro Ministro da India de 1947 a 1964"@gl
"Primer Ministro kan India poon 1947 sagkod 1964"@bcl
"Primo ministro dell'India dal 1947 al 1964"@it
"Primu Ministru di l'India da u 1947 à u 1964"@co
"advocaat uit Brits-Indië (1889-1964)"@nl
"barata politiko, 1-a ĉefministro de Barato (1889–1964)"@eo
"céad Phríomh-Aire na hIndia"@ga
"estadista indiano, 1º primeiro-ministro da Índia"@pt
"homme d’État indien"@fr
"indesche Politiker a Premierminister vun Indien 1947-1964"@lb
"indiai politikus, író, India első miniszterelnöke"@hu
"indický politik"@cs
"indický politik"@sk
"indijski političar"@bs
"indischer Politiker, erster Ministerpräsident Indiens"@de
"indisk politiker"@nb
"indisk självständighetskämpe och politiker"@sv
"indyjski polityk"@pl
"negarawan India"@gor
"político indio"@es
"prim-ministru al Indiei din 1947 până în 1964 (1889-1964)"@ro
"primer ministre de l'Índia de 1947 a 1964"@ca
"pulitiku wan Uma kamayuq"@qu
"serokwezîrê yekemîn ê Hindistanê (1947–1964)"@ku
"sãmbyhyhára Índia pegua"@gn
"thủ tướng Ấn Độ (1947-1964)"@vi
"zakir"@az
"Індыйскі грамадзкі і палітычны дзяяч, першы прэм’ер-міністар Індыі"@be-tarask
"индийский политический деятель, премьер-министр Индии"@ru
"човек"@bg
"Һиндостан сәйәсмәне, Һиндостан премьер-министры"@ba
"עורך דין, כתב וראש הממשלה הראשון של הודו"@he
"أول رئيس وزراء للهند بعد الاستقلال"@ar
"بھارتی سیاست دان اور پہلے وزیر اعظم"@ur
"سەرۆکوەزیرانی هیندستان لە ساڵی ١٩٤٧ تا ١٩٦٤"@ckb
"هندستاني وڪيل، سياستدان، ۽ ليکڪ، هندستان جو پهريون وزيراعظم (1889-1964)"@sd
"گۄڈنِیُک ہِندوستٲنؠ ؤزیٖر اعٔظم"@ks
"یکی از از پایه گذاران جنبش عدم تعهد"@fa
"ލިޔުންތެރިއެއް"@dv
"एन स्वतंत्र भारत के पहिला प्रधानमन्त्री"@awa
"भारत के पहिला प्रधानमंत्री (1889-1964)"@bho
"भारतक भूतपूर्व प्रधानमन्त्री"@mai
"भारतके प्रथम प्रधानमन्त्री"@mag
"भारतया प्रथम (न्हापांम्ह) प्रधानमन्त्री"@new
"भारतस्य प्रथमप्रधानमन्त्री"@sa
"भारताचे पहिले पंतप्रधान"@mr
"भारतीय राजनेता और भारत के प्रथम प्रधानमंत्री (1889-1964)"@hi
"सन् १९४७ देखि १९६४ सम्म भारतको प्रधानमन्त्री"@ne
"सन् १९४७ बठे १९६४ सम्म भारतको प्रधानमन्त्री"@dty
"প্রথম ভারতীয় প্রধানমন্ত্রী"@bn
"স্বাধীন ভাৰতৰ প্ৰথম প্ৰধানমন্ত্ৰী"@as
"ਭਾਰਤ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ"@pa
"પ્રથમ ભારતીય વડા પ્રધાન, નેતા અને લેખક"@gu
"ଭାରତର ପ୍ରଥମ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ"@or
"స్వాతంత్ర్య భారతదేశ మొదటి ప్రధాన మంత్రి"@te
"ಭಾರತದ ಮೊದಲ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ"@kn
"ഇന്ത്യയുടെ ആദ്യത്തെ പ്രധാനമന്ത്രി"@ml
"ინდოარი პოლიტიკური მოღალე, ინდოეთიშ მაართა პრემიერ-მინისტრი, პანდიტი"@xmf
"インドの初代首相 (1889-1964)"@ja
"印度政治人物、首任总理"@zh
"印度独立后第一任总理"@zh-hans
"名賈瓦哈拉爾,印度之政治家,獨立之後首任總理也。"@lzh
"인도의 초대 총리 (1889–1964)"@ko
|