|
"Biblic and Talmudic four-letter written name referring to the Eternal, the God of Israel"@en
"Eigenname des Gottes Israels im Tanach, der hebräischen Bibel"@de
"Guds sande hebraiske navn"@da
"Isten Neve"@hu
"Tuhan Agama Yahudi"@id
"Y-H-V-H (יהוה), İbrani Kutsal Kitabı'nda İsrail'in Tanrısı'nın dört ünsüz harften oluşan özel adı"@tr
"benämning på de fyra bokstäverna som betecknar namnet på Israels gud"@sv
"cztery hebrajskie litery będące zapisem imienia własnego Boga w Biblii"@pl
"de vierletterige bijbelse naam van de God van Israël"@nl
"la kvar literoj J-H-V-H (יהוה), kiu estas la konsonantoj de la nomo de Dio laŭ la Hebrea Biblio"@eo
"nella Bibbia ebraica e nell'Antico Testamento cristiano, le quattro lettere del nome di Dio (YHWH)"@it
"nom propi de Dio in la Tanakh"@lmo
"nombre de Dios en las religiones judeocristianas"@es
"numele lui Dumnezeu în religia mozaică"@ro
"prénom écrit biblique et talmudique en quatre lettres se référant à l'Éternel, le Dieu d'Israël"@fr
"representação do nome do Deus de Israel na Bíblia Hebraica"@pt
"representação do nome do Deus de Israel na Bíblia Hebraica"@pt-br
"četru ebreju burtu veidots Dieva vārds, kas Tanahā lietots kā Dieva īpašvārds"@lv
"čtyřpísmenné hebrejské jméno národního boha Izraele"@cs
"İsrailin milli tanrısının dörd hərfli ivritcə adı"@az
"непроизносимое четырехбуквенное имя библейского Бога"@ru
"ім’я Бога в юдео-християнських релігіях"@uk
"יהוה"@am
"שמו היחיד של אלוהים ביהדות, בשונה משאר השמות שמהווים כינוי"@he
"اسم إله إسرائيل الأقدس كما ذكر في الكتاب المقدس"@ar
"اسم إله إسرائيل الأقدس كما ذكر في الكتاب المقدس"@ary
"యెహోవా గా పిలువ బడుతున్న యహ్ వ - యహ్ వే"@te
"ヘブライ語で神を指す4文字יהוהで、これはユダヤ教およびキリスト教における唯一神の御名"@ja
"名称"@zh
|