|
"Conjunto de processos"@pt
"Inguquko yezinkondolo zofuzo zezinkumbi"@zu
"allmähliche Veränderung vererbbarer Merkmale einer Population von Lebewesen von Generation zu Generation"@de
"aniaman a panagbalbaliw iti ballasiw dagiti agsasaruno a kaputotan iti tinawtawid a panakaisdasig dagiti biolohiko a populasion"@ilo
"biologia teorio"@eo
"biologie : transformation des espèces vivantes"@fr
"biologisch proces van verandering in erfelijke kenmerken van biologische populaties gedurende opeenvolgende generaties"@nl
"biologisk proces, hvor organismer ændrer sig med hver generation"@da
"biologisk process där organismer förändras för varje generation"@sv
"biológiai folyamat, az élővilág örökölt tulajdonságainak változása generációk során"@hu
"cambio nas características herdadas polas especies biolóxicas"@gl
"cambios nes carauterístiques de poblaciones biolóxiques en xeneraciones socesives"@ast
"canvi en els trets hereditaris de les poblacions"@ca
"change in heritable characteristics of biological populations over successive generations"@en
"fenomen de transformare în timp"@ro
"mgbanwe n'akparamagwa eketa nke ọnụ ọgụgụ ndị dị ndụ n'ọgbọ ndị sochiri"@ig
"mutatio qualitates organismium per multas aetates"@la
"nəsillər üzrə populyasiyanın dəyişməsinə və xüsusiyyətlərin paylanmasına verilən ad"@az
"pagbabago sa mga namamanang katangian sa mga nilalang"@tl
"perubahan dalam karakter yang diwariskan dari populasi biologi dari generasi ke generasi"@id
"popülasyon içi gen ve özellik dağılımlarının nesiller içerisindeki değişimi"@tr
"postopno spreminjanje dednih lastnosti populacije živih organizmov iz generacije v generacijo s prilagajanjem okolju"@sl
"proces promjene nasljednih karakteristika živih bića tijekom vremena"@hr
"proceso biológico de transformación de las especies"@es
"processo biologico"@it
"promjene nasljednih karakteristika biološke populacije tijekom više uzastopnih generacija"@bs
"prossess biologegh"@lmo
"samovolný proces, v jehož průběhu se rozvíjí a diverzifikuje život"@cs
"sukupolvien myötä tapahtuvat muutokset biologisten populaatioiden periytyvissä ominaisuuksissa"@fi
"sự biến đổi các đặc điểm di truyền của một quần thể sinh vật qua nhiều thế hệ"@vi
"vývoj ako proces postupného rozdeľovania druhov na viacero nových druhov v čase a priestore pri prechode z generácie na generáciu"@sk
"zmiany cech gatunkowych kolejnych pokoleń"@pl
"αλλαγή στις ιδιότητες ενός πληθυσμού οργανισμών στο πέρασμα του χρόνου, μεταξύ διαφορετικών γενεών"@el
"биолошки развој из нижег у више"@sr
"естественный процесс развития живой природы"@ru
"процес розвитку живої природи"@uk
"կենսաբանական պոպուլյացիաների ժառանգական հատկությունների տատանումները հաջորդ սերունդների նկատմամբ"@hy
"סייענטיפישע טעאריע"@yi
"תאוריה מדעית המסבירה כיצד כל המינים התפתחו מאב קדמון משותף על ידי תהליכים של התאמה הדרגתית לסביבה"@he
"التغير في السمات الوراثية الخاصة بأفراد التجمع الأحيائي عبر الأجيال المتلاحقة"@ar
"بیردۆزی چارڵز داروین"@ckb
"متواتر نسلوں کے دوران حیاتیاتی آبادی کی وراثتی خصوصیات میں تبدیلی"@ur
"نام نظریهای در زیستشناسی"@fa
"ߣߌߡߊߞߊߙߊ߲: ߢߣߊߡߊ ߛߌߦߊ ߖߙߎߡߎ߲ߦߟߍߡߊ߲"@nqo
"क्रमिक पीढ़ियों में जैविक आबादी की आनुवंशिक विशेषताओं में परिवर्तन"@hi
"पुस्ताहरूमा जन्मजात जैविक विशेषताहरूमा क्रमिक परिवर्तन"@ne
"জীৱসমষ্টিৰ পৰৱতী প্ৰজন্মত হোৱা বংশগত বৈশিষ্ট্যসমূহৰ পৰিবৰ্তন"@as
"প্রজন্ম পর প্রজন্ম ধরে জৈবিক বংশগত বৈশিষ্ট্যের পরিবর্তন"@bn
"ક્રમિક પેઢીઓમાં જૈવિક વસ્તીની વારસાગત લાક્ષણિકતાઓમાં પરિવર્તન"@gu
"వరుస తరాలలో జీవ జనాభా యొక్క వారసత్వ లక్షణాలలో మార్పు"@te
"ბიოლოგიური პოპულაციების მემკვიდრეობითი თვისებების ცვალებადობა შემდეგ თაობებზე"@ka
"生物の形質が世代を経る中で変化していく現象"@ja
"生物学中指种群里的遗传性状在世代之间的变化"@zh-cn
"生物学中指种群里的遗传性状在世代之间的变化"@zh-hans
"生物學中指種群裡的遺傳性狀在世代之間的變化"@zh
"謂群生之屬，世代相禪，形質遞遷，積微成著，久而別為新種者也。"@lzh
"연속적인 세대에 걸친 생물학적 집단의 유전 가능한 특성의 변화"@ko
|
