"carácter colocado junto a un ideograma chino como guía de pronunciación"@es
"các ký tự nhỏ thể hiện cách phát âm"@vi
"kínai karakter melletti ejtésjelölő karakter"@hu
"majhni jezikovni znaki za opombe, postavljeni ob znakih besedila, napisanega v kitajskih ali japonskih pismenkah, da bi pojasnili njihovo izgovorjavo ali jih prepisali v drugo pisavo"@sl
"petits caractères d'annotation linguistique placés autour des caractères d'un texte écrit en sinogrammes ou kanas, afin d'en préciser la prononciation ou les transcrire dans une autre écriture"@fr
"small characters placed aside a Chinese or Japanese characters to precise their pronunciation or to transliterate them into another script"@en