priests and deacons incardinated in the Personal Prelature of the Holy Cross and Opus Dei. The prelate of Opus Dei becomes its bishop. They come from the numeraries and male associates
"Priester und Diakone die in der Personalprälatur vom Heiligen Kreuz und Opus Dei inkardiniert sind. Der Prälat des Opus Dei ist ihr Ordinarius. Sie stammen aus den männlichen Numerariern und Assoziierten"@de
"apaizak, diakonoak Gurutze Santuaren eta Opus Deiren prelatura pertsonalean inkardinatuak, hau da, Opus Deiko prelatua bere apezpiku bihurtzen da. Zenbakizko eta gizonezko elkarteetatik datoz"@eu
"các linh mục và phó tế đã nhập tịch vào Giám hạt tòng nhân Thánh Giá và Opus Dei. Giám chức của Opus Dei là giám mục của hạt giám chức này. Các giáo sĩ này được chọn trong số các thành viên numerary và associate là nam giới"@vi
"księża i diakoni inkardynowani do Prałatury Personalnej Świętego Krzyża i Opus Dei. Prałat Opus Dei zostaje jego biskupem. Pochodzą od numerariuszy i męskich współpracowników"@pl
"padres e diáconos incardinados na Prelatura Pessoal da Santa Cruz e no Opus Dei. O prelado do Opus Dei torna-se seu bispo. Eles vêm dos numerários e associados do sexo masculino"@pt
"preveres, diaques incardinats a la Prelatura Personal de la Santa Creu i l'Opus Dei. El prelat de l'Opus Dei es converteix en el seu bisbe. Provenen dels numeraris i associats masculins"@ca
"priesters, diakenen die zijn geïncardineerd in de persoonlijke prelatuur van het Heilig Kruis en het Opus Dei, dat wil zeggen, de prelaat van het Opus Dei wordt er bisschop van."@nl
"priests and deacons incardinated in the Personal Prelature of the Holy Cross and Opus Dei. The prelate of Opus Dei becomes its bishop. They come from the numeraries and male associates"@en
"prêtres, diacres incardinés dans la prélature personnelle de la Sainte Croix et de l'Opus Dei. Le prélat de l'Opus Dei devient son évêque. Ils proviennent des nombres et des associés masculins"@fr
"sacerdotes e diáconos incardinados na prelatura persoal da Santa Cruz e do Opus Dei, é dicir, o prelado do Opus Dei convértese no seu bispo. Veñen dos numerarios e dos asociados masculinos"@gl
"sacerdoti e diaconi incardinati nella Prelatura Personale della Santa Croce e nell'Opus Dei. Il prelato dell'Opus Dei diventa il suo ordinario. Provengono dai numerari e dagli aggregati"@it