|
"behördliche Bescheinigung über bisher registrierte Vorstrafen"@de
"brottsregister som förs av en polismyndighet"@sv
"fichier recensant les condamnations pénales d'un individu"@fr
"instytucja państwowa"@pl
"oversikt over en persons kriminelle historie"@nb
"record of a person's criminal history"@en
"registro da história criminal da pessoa"@pt
"registro de condenas criminales de una persona"@es
"registro do histórico de condenações criminais de uma pessoa"@pt-br
"záznam kriminální historie nějaké osoby"@cs
"ιστορικό καταγραφής ποινών για τις οποίες έχει καταδικαστεί ή κατηγορηθεί ένα άτομο"@el
"выданный государственным органом документ со списком судимостей или его отсутствием"@ru
"запіс пра крымінальную гісторыю асобы"@be-tarask
"тека/записи із переліком кримінальних судимостей особи"@uk
"רישום כלל ההרשעות והעונשים שהוטלו על אדם כלשהו בערכאות משפטיות"@he
"犯歴"@ja
"违法犯罪记录"@zh
|