science that studies the terrestrial surface, the societies that inhabit it and the territories, landscapes, places or regions that form it when interacting with each other
"Wissenschaft, die sich mit der räumlichen Struktur und Entwicklung der Erdoberfläche befasst"@de
"a földrajzi burokban lezajló természeti és társadalmi folyamatok által kialakított rendszerek elrendeződéseivel és törvényszerűségeivel foglalkozó földtudomány"@hu
"ciencia qu'estudia'l territoriu, habitantes i fenómenos de la Tierra"@ast
"ciencia que estuda o territorio, os habitantes e os fenómenos da Terra"@gl
"ciencia que estudia la superficie terrestre, las sociedades y los territorios"@es
"ciência que estuda a superfície terrestre, as sociedades que a habitam e os territórios, paisagens, lugares ou regiões que a constituem ao interagirem entre si"@pt-br
"ciência que estuda o conjunto de fenómenos naturais e humanos da superfície da Terra"@pt
"društvena i prirodna znanost"@hr
"dúnya haqqındaǵı ilim"@kaa
"e Wüsseschaft, wo sich mit de rüümliche Struktur und Entwicklig vo de Ärdoberflächi beschäftigt"@gsw
"estudi de la informació espacial de la Terra"@ca
"iscièntzia de sa descridura e rapresentatzione de sa Terra"@sc
"kainat və Günəş sistemi"@az
"kajian mengenai sifat dan peristiwa Bumi serta hubungannya dengan makhluk yang menghuninya"@id
"karasal yüzeyi, bu yüzeyler içerisinde yaşayan toplulukları ve birbirleriyle etkileşim halinde olan bölgeleri, yerleri ve konumları inceleyen bilim"@tr
"la scienza chi studia li terri, li carattirìstichi, l'abbitanti, li finòmini dâ Terra e la so rapprisintazzioni"@scn
"læren om jordens ytre"@nb
"lĩnh vực khoa học nghiên cứu về các vùng đất, địa hình, dân cư và các hiện tượng trên Trái Đất"@vi
"nauka badająca powłokę ziemską, jej zróżnicowanie przestrzenne pod względem przyrodniczym i społeczno-gospodarczym, a także powiązania pomiędzy środowiskiem przyrodniczym a działalnością społeczeństw ludzkich"@pl
"nauka ô Ziymie"@szl
"pag-aaral sa katangian ng ibabaw ng Daigdig"@tl
"panagadal ti dagdaga, langlanga, agtataeng ken penomena ti Daga"@ilo
"science that studies the terrestrial surface, the societies that inhabit it and the territories, landscapes, places or regions that form it when interacting with each other"@en
"science étudiant la surface terrestre, les sociétés qui l'habitent et les territoires, paysages, lieux ou régions qui la constituent"@fr
"scienco de tereno de Tero kaj ĝia rilato al ĝiaj loĝantoj kaj iliaj ekonomio kaj kulturo"@eo
"scienza che ha per oggetto lo studio, la descrizione e la rappresentazione della superficie della Terra"@it
"shkencë që studion sipërfaqen tokësore, shoqëritë që banojnë në të dhe territoret, peizazhet, vendet ose rajone që e formojnë atë kur bashkëveprojnë me njëri-tjetrin"@sq
"siensia ku ta studia e superfisie terestre"@pap
"skiant hag a studi darvoudoù fizikel, bevoniel, hag an dud zo e-barzh ur c'horn-bro"@br
"studie zemí, rysů, obyvatel a zemských jevů a jiných bytostí"@cs
"syans ki etidye latè, sosyete yo ki abite sou li ak tèritwa ki ladan l"@ht
"videnskab der omhandler jordens overflades rumlige struktur og udvikling"@da
"wetenschappelijke discipline en schoolvak"@nl
"wetenskaplike studie van die liggings- en ruimtelike variasies in beide die fisiese en menslike verskynsels op Aarde"@af
"wědomosć wo powjerchu zemje"@hsb
"çiqilekî zanistê"@ku
"știință ce studiază suprafața terestră, societățile care o locuiesc și teritoriile, peisajele, locurile sau regiunile care o formează atunci când interacționează unele cu altele"@ro
"επιστήμη η οποία με βάση την φυσική και πολιτισμική ιστορία μελετάει την επιφάνεια της Γης"@el
"Сир тас араҥатын үөрэтэр билим"@sah
"комплекс наук, изучающих географическую оболочку Земли"@ru
"комплексна природничо-суспільна наука"@uk
"навука, якая займаецца вывучэньнем Зямлі"@be-tarask
"наука која проучава копнену површину, друштва која је насељавају и територије, пејзаже, места или регионе који је формирају када међусобно делују једни са другима"@sr
"наука која проучава копнену површину, друштва која је насељавају и територије, пределе, места или регионе који је формирају у интеракцији једни са другима"@sr-ec
"наука, изучаваща пространственото разположение и измененията на природно-териториалните комплекси на планета Земя"@bg
