|
"Gesamtheit der Eigenschaften, die für den Mann als charakteristisch gelten"@de
"Karakteristik maskulin biasanya terdapat pada anak laki-laki maupun pria dewasa."@id
"atribute asociate cu băieți și bărbați"@ro
"attributes associated with boys and men"@en
"beteckning för manliga roller"@sv
"caractéristiques associées aux garçons et aux hommes"@fr
"conjunto de atributos, comportamentos e papéis geralmente associados a meninos e homens"@pt
"conjunto de cualidades, características o roles tradicionalmente asociados con los hombres"@es
"eigenschappen, gedragingen en rollen die geassocieerd worden met mannen"@nl
"ihmisen ominaisuus ja käyttäytymismalli"@fi
"insieme di qualità, caratteristiche e ruoli associati a ragazzi e uomini"@it
"sett med kvaliteter, egenskaper eller roller som tradisjonelt er forbundet med hannkjønn"@nb
"sipat sing ana ing wong lanang"@jv
"soubor vlastností, objektů a rolí společensky přisuzovaných mužům"@cs
"trajtoj kaj karakteroj tradicie asociitaj al viroj"@eo
"vse značilnosti, ki veljajo za moške"@sl
"zbiór cech kojarzonych z mężczyznami"@pl
"χαρακτηριστικά που συνδέονται με αγόρια και άνδρες"@el
"риси та поведінка, які певне суспільство приписує чоловікам та хлопцям"@uk
"совокупность телесных, психических и поведенческих особенностей (вторичных половых признаков), рассматриваемых как мужские"@ru
"מכלול דרכי ההתנהגות הנחשבים כטיפוסיים, או מתאימים, לגבר"@he
"السمات المرتبطة بالفتيان والرجال"@ar
"पुरुषों से सम्बंधित गुणों का समुच्चय"@hi
"मुलं व पुरुष यांच्याशी संलग्न गुण, वैशिष्ट्ये व भूमिका यांचा एकत्रित संच"@mr
"পুরুষ মানুষের সাথে সম্পর্কিত গুণাবলী"@bn
"与男人相关的属性"@zh
"男性および男子としての特有の文化や性質"@ja
"남성 및 남자로의 특유의 문화나 성질"@ko
|
