|
"alau hörö, ma onali mörö, raso numalö ba wemörö."@nia
"berasa hendak tidur"@id
"bisogno o desiderio di dormire"@it
"estado de fuerte deseo de dormir, o dormir por períodos inusualmente largos"@es
"jeden ze čtyř stupňů poruch vědomí"@cs
"keadaan keinginan yang kuat untuk tidur, atau tidur untuk tempoh yang sangat lama"@ms
"krankhafte oder induzierte Bewusstseinstrübung"@de
"nedsatt vakenhet"@sv
"stare de dorință puternică de a dormi sau de somn pentru perioade neobișnuit de lungi"@ro
"state of strong desire for sleep, or sleeping for unusually long periods"@en
"zentzumenen baldartasuneko egoera, kanpoko estimuluren bat aplikatu ezean esna egon ezina dakarrena"@eu
"состояние нарушенного сознания с сонливостью (гиперсомнией)"@ru
"це суб'єктивне відчуття сильної втоми і розслаблення, яке потребує вольового чи іншого зусилля для його припинення"@uk
"מצב של רצון עז לישון"@he
"నిద్ర పోవాలనే బలమైన కోరిక"@te
"睡眠に対する欲求"@ja
"잠에 가까운 상태"@ko
|