"agent portador que transmet un patògen infecciós en un altre organisme viu"@ca
"agent that carries and transmits an infectious pathogen into another living organism"@en
"agente que transmite un patógeno infeccioso"@es
"axente que transmite un patóxeno infeccioso"@gl
"epidemiologian käsite"@fi
"epidemiologie, het dragen en overbrengen van ziekteverwekkers"@nl
"on haigusetekitajate edasiandja taimedele või loomadele (sh inimesele)"@et
"organisme transportant un agent pathogène d'un hôte à un autre"@fr
"organismo che trasmette un'infezione o un'infestazione parassitaria all'interno di un'altra specie"@it
"organismus přenášející onemocnění"@cs
"pojav, ki prenaša povzročitelje nalezljivih bolezni"@sl
"Überträger von Krankheitserregern"@de
"арганізм, які пераносіць захворваньне між арганізмамі"@be-tarask
"в эпидемиологии — организм, который не вызывает болезни сам по себе, но способен передавать возбудителей инфекционных или паразитарных заболеваний"@ru
"організм, що здатен передавати інфекційні патогени від однієї людини чи тварини до іншої"@uk