|
"Verfasser von Kolumnen"@de
"algú que escriu per publicar-lo en una sèrie, creant un article que sol oferir comentaris i opinions"@ca
"chroniqueur intervenant dans les médias écrits et les blogs"@fr
"giornalista che tiene una rubrica sulla carta stampata"@it
"iemand die schrijft artikelen in een serie, dat meestal commentaar en meningen biedt"@nl
"iu, kiu skribas por publikigo en serio, kreante artikolon, kiu kutime ofertas komentojn kaj opiniojn"@eo
"jornalista que dona son opinion sus los mèdia escrits"@oc
"onk ki screye divins les gazetes"@wa
"periodista o escritor que publica regularmente una columna de opinión o comentario en un medio de comunicación"@es
"persoană care scrie pentru publicare într-o serie, realizând un articol care, de regulă, oferă comentarii și opinii"@ro
"person der skriver kolonner i sådanne magasiner"@da
"person som skriver krönikor (kolumner) i till exempel tidningar"@sv
"seseorang yang menulis untuk dipublikasikan dalam sebuah seri, membuat sebuah artikel yang biasanya berisi komentar dan opini"@id
"someone who writes for publication in a series, creating an article that usually offers commentary and opinions"@en
"someone who writes for publication in a series, creating an article that usually offers commentary and opinions"@en-ca
"someone who writes for publication in a series, creating an article that usually offers commentary and opinions"@en-gb
"xornalista que escribe un artigo de opinión ou comentario nun medio de comunicación"@gl
"zutabeak idazten dituen kazetaria"@eu
"újságírói szakma"@hu
"κάποιος που γράφει για δημοσίευση σε μια σειρά, δημιουργώντας ένα άρθρο που συνήθως προσφέρει σχόλια και απόψεις"@el
"журналист, ведущий свою рубрику"@ru
"журналіст, які вядзе ўласную сэрыю публікацыяў"@be-tarask
"людина, яка пише для періодики, зазвичай колонки, які містять коментарі та точки зору"@uk
"עיתונאי המפרסם טור בעיתון או כתב עת"@he
"वह व्यक्ति जो किसी श्रृंखला में प्रकाशन के लिए लिखता है और आम तौर पर टिप्पणी और राय वाला लेख तैयार करता है"@hi
"যিনি একটি সিরিজে প্রকাশনার জন্য লেখেন বা নিবন্ধ তৈরি করেন।"@bn
"ଖବର କାଗଜରେ ଲଳିତ ନିବନ୍ଧ ଲେଖୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି"@or
"บุคคลผู้เขียนบทความให้แก่สิ่งพิมพ์ มักมีการแสดงข้อคิดเห็นและทัศนคติประกอบด้วย"@th
"ၵေႃႉၽူႈဢၼ် တႅမ်ႈလိၵ်ႈသႂ်ႇၼႂ်းပပ်ႉ တႃႇသေႇ"@shn
"コラムを執筆する著作家の肩書"@ja
"报刊专栏的作者"@zh
|
